клапан ruština

chlopeň, ventil

Význam клапан význam

Co v ruštině znamená клапан?

клапан сущ

— крышка, диск, прикрывающие отверстие, через которое проходит пар, газ, жидкость и т.п. (в машинах и механизмах) При этом выделяются и анализируются виброимпульсы начала и конца топливоподачи, а также работы клапанов газораспределения, ударов перекладки поршней и "звучания" поршневых колец в случае сухого трения. — деталь механизма в музыкальных духовых инструментах, служащая для открывания и закрывания отверстия в корпусе и изменения тем самым высоты извлекаемого звука — кнопка клавиши гармоники — нашивка из куска ткани, закрывающая карман или шов на одежде Клапан варьируется в зависимости от размеров запястья. — часть полого органа, образованная складкой (складками) его внутренней оболочки и заслоняющая какой-л. проход, отверстие (в медицине) Создан новый сердечный клапан из специальным образом обработанного свиного клапана. — перен. нечто, сдерживающее тот или иной процесс Поставлено было несколько полубожественных подписей, верховный клапан открыли, по медицинским учреждениям разослали соответствующее циркулярное письмо, разрешающее искусственное прерывание беременности.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad клапан překlad

Jak z ruštiny přeložit клапан?

клапан ruština » čeština

chlopeň ventil záklopka klapka píst patka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako клапан?

клапан ruština » ruština

вентиль заслонка затвор пистон задвижка язычок щит створка створка клапана поршень плунжер отдушина лампа

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady клапан příklady

Jak se v ruštině používá клапан?

Citáty z filmových titulků

Впускной клапан открыт, сэр.

Hlavní sání otevřeno, pane.

Оставив широко открытым клапан теплообменного модуля, вы могли вызвать взрыв, который был бы фатален. не только для человеческой расы, но и для наших друзей, Моноидов.

Tím, že jsi nechal otevřený ventil výměníku tepla, mohl jsi způsobit výbuch nedozírných následků, nejen pro lidstvo, ale také naše přátelé Monoidy.

Клапан открыт.

Sací ventil otevřen.

Есть. - Клапан открыт.

Ventil otevřen.

Клапан закрыт. Клапан закрыт.

Ventil uzavřen.

Клапан закрыт. Клапан закрыт.

Ventil uzavřen.

Когда пройдем клапан, полный вперед.

Jakmile proplujeme chlopní, plnou parou vpřed.

Полулунный клапан должен появиться слева.

Každou sekundu by se nalevo měla objevit semilunární chlopeň.

Клапан нет, но мы потеряли столько воздуха, что дальше двигаться не можем.

Ventily jsou v pořádku. Ale ztratili jsme tolik vzduchu, že nám to nevydrží na zbytek cesty.

Своего рода клапан. Он не дает вечности взорваться.

Je to vlastně bezpečnostní ventil, který zabraňuje věčnosti ve výbuchu.

Да. Клапан подачи антиматерии несовершенен.

Přívodní válec antihmoty není výkonný.

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

Nastavte druhý pomocný kontejner na primární vstupní ventil.

Это - аварийный клапан, который срабатывает почти мгновенно.

Enterprise Velení Flotily. Tady kapitán Kirk. Naléhavé.

Мы должны пойти туда и проверить главный клапан и пустить запас охладителя.

Takovýdle vrt ještě nikdy nebyl! Musíme se tam dostat a zkontrolovat hlavní ventil.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает.

Je-li naopak směnný měnový kurz neodvolatelně fixní, efekt bezpečnostního ventilu se nedostaví.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...