кондуктор ruština

průvodčí

Význam кондуктор význam

Co v ruštině znamená кондуктор?

кондуктор сущ

— трансп. работник, сопровождающий железнодорожный поезд для наблюдения за правильностью и безопасностью его следования и за сохранностью грузов — трансп. работник транспорта, сопровождающий автобус, троллейбус, трамвай (ранее также дилижанс и т. п.), в обязанности которого входит продажа проездных билетов, наблюдение за посадкой пассажиров и т. п — приспособление в станках

кондуктор сущ

— истор. в военном флоте царской России — воинское звание, обычно присваиваемое унтер-офицерам, прослужившим установленный срок и сдавшим экзамен Кроме постоянных его гостей ― командира, флаг-капитана и флаг-офицера, обедавших у адмирала ежедневно, приглашались: вахтенный начальник, вахтенные гардемарин и кондуктор, стоявшие на вахте с четырех часов до восьми утра и, по очереди, два или три офицера из числа остального персонала кают-компании.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad кондуктор překlad

Jak z ruštiny přeložit кондуктор?

кондуктор ruština » čeština

průvodčí řídící kolona paží vrtací přípravek vodič konduktor

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako кондуктор?

кондуктор ruština » ruština

проводник шофёр член поездной бригады контролёр водитель provodník kondúktor

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady кондуктор příklady

Jak se v ruštině používá кондуктор?

Citáty z filmových titulků

Г-н кондуктор!

Pane průvodčí!

Г-н кондуктор!

Pane průvodčí! To snad není možný.

Г-н кондуктор.

Pane průvodčí.

Г-н кондуктор!

Pane průvodčí!

Г-н кондуктор!

Muž: Pane průvodčí.

Г-н кондуктор, в трамвае голый человек!

Muž: Pane průvodčí, v tramvaji vám jede nahý člověk!

Но, г-н кондуктор, это же никому не мешает.

Muž: Ale, pane průvodčí, to přece nemůže nikomu vadit.

Эй, кондуктор!

Hej, průvodčí!

Эй, кондуктор, дай билет, только денег у нас нет.

To bude velmi těžké, všude kolem je plno lidí.

Едет поезд далеко. Все поют! Наш кондуктор очень мил, всех удобно рассадил.

Jede vlak z daleka, všichni zpívají, průvodčí rozmilý, odvez nás do Varšavy.

Кондуктор наверное тоже умрёт.

Zemřel cestou do nemocnice. Možná ztratíme i posunovače.

Кондуктор вас зовёт.

Nedotýkej se mě!

Когда он не заплатит за проезд, его заметит кондуктор.

Průvodčí by to poznal, protože by si nekoupil jízdenku.

Но его же заметит кондуктор!

Průvodčí by to poznal!

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »