конфиденциальность ruština

ochrana osobních údajů, důvěrnost

Význam конфиденциальность význam

Co v ruštině znamená конфиденциальность?

конфиденциальность

устар. свойство по значению прилагательного конфиденциальный; доверительность Он очень ценил безусловную конфиденциальность их бесед и то женственное начало, с которым Женька откровенно предпочитала согласие и мир, как бы далеко ни заводили споры. Конечно ж, ― не «флирт»: платоническая сердечность; и чистая дружба; но требовала «культа дружбы»; и тут проявляла ревнивость; она добивалась горячей конфиденциальности, чтобы профессор, идя на свидание с ней, запевал про себя: Сияй же, указывай путь, Веди к недоступному счастью… секретность, закрытость какой-либо информации Эта проблема прямо связана с правом человека на конфиденциальность прочитанной генетической информации.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad конфиденциальность překlad

Jak z ruštiny přeložit конфиденциальность?

конфиденциальность ruština » čeština

ochrana osobních údajů důvěrnost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako конфиденциальность?

конфиденциальность ruština » ruština

секретность тайна защищенность доверительность
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady конфиденциальность příklady

Jak se v ruštině používá конфиденциальность?

Citáty z filmových titulků

Существует такая вещь, как конфиденциальность, старший инспектор.
Existuje něco takového, jako je profesní tajemství.
Конфиденциальность?
Důvěrný informace? - Ano.
Нам нужна полная конфиденциальность.
Proto potřebujeme absolutní utajení.
Конфиденциальность.
Právní tajemství?
Конфиденциальность?
Podtrh jste mě, prodal jste mě.
Все, что вы мне рассказываете, подпадает под конфиденциальность врача и пациента.
Co mi řeknete, zůstává lékařským tajemstvím.
Ну, позвольте заверить вас, Синди, конфиденциальность это все для нас.
Dobře, rád bych vás ubezpečil, Cindy, diskrétnost tady znamená vše.
Ты не можешь рассказать, Ричард. Мы обещали ей конфиденциальность.
Nic neřekneš.Slíbili jsme jí důvěrnost.
Конфиденциальность гарантируем.
Zaručujeme diskrétnost.
Я думаю, что нарушаю конфиденциальность отношений доктор-пациент, говоря вам это, но. с ней было всё прекрасно.
Asi tím poruším lékařské tajemství, když vám to řeknu, komandére, ale. byla v pořádku.
Не волнуйся, Тоби ценит конфиденциальность, никто не узнает, что Кайл был здесь.
Neboj, Toby je diskrétní. Nikdo se nedozví, že tu Kyle byl.
Субъект должен знать, что ему гарантирована конфиденциальность.
Zkoumaná osoba bude odpovídat upřímně pouze tehdy, pokud bude vědět, že to co řekne, je přísně důvěrné.
Основа нашей фирмы - конфиденциальность.
Naše firma si potrpí na diskrétnost.
А моя забота - обеспечить конфиденциальность клиента.
Mně můžou mí klienti věřit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Это был сложный вопрос, и его беспокоила не конфиденциальность.
Věc byla zapeklitá a neznepokojovala jej důvěrná povaha informace.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...