медвяный ruština

medový

Význam медвяный význam

Co v ruštině znamená медвяный?

медвяный прил

— устар. и поэт. имеющий запас мёда Буди́ заснувшие цветы // И им расписывай листы; // Потом медвяною росой // Пчелу-работницу напой. — А тебе принёс я, странница, медвяный сот, твою нужу великую видючи, о слезах твоих сокрушаючись! — нар.-поэт. имеющий вкус или запах мёда, а тж. с полн. формами: приготовленный с мёдом, на меду Тогда сели все они за столы дубовые, за скатерти браные, за яства саха́рные, за пития медвяные; стали есть, пить, прохлаждатися, ласковыми речами утешатися. А Иван, совсем не зная, // Что ему беда такая // Угрожает, всё плетёт // Гривы в косы да поёт; // А убрав их, в оба чана // Нацедил сыты медвяной // И насыпал дополна // Белоярого пшена. Теперь почуял он на себе седока могучего и вспомнил о прежних днях, когда носил богатырей в грозные сечи и кормили его отборным зерном, и поили медвяною сытой. И запах ландышей — медвян, певуч и густ. — имеющий цвет мёда; жёлтый, янтарный Этот обольстительный предмет, к которому как на поклон я водил Юрика Рауша, был так же знаком мне, как остальные, более очевидные, украшения кабинета: модный в те дни брик-а-брак из хрусталя или камня; многочисленные семейные фотографии; огромный, мягко освещённый Перуджино; небольшие, отливающие медвяным блеском под своими собственными лампочками, голландские поло́тна. Я вижу: из-за гор медвяный месяц вышел, // И теплоту разлил по лёссовым полям, // И память, словно майна, выше, выше // К пирамидальным рвётся тополям… Когда ж молитвословьем благодарным // Скончали гости трапезу, медвян // Стал солнца низкий свет. — перен., нар.-поэт. ароматный, сладкий или сладковатый; сладостный Наряд на ней — весь в ка́мнях самоцветных, // Так и горит, так и слепи́т глаза; // Дугою бровь, медвяные уста, // Коса как ночь, вся в жемчуг перевита; // И, диво дивное, — во лбу горит звезда!.. Но потом следует отрясти с вежд липкий медвяный этот сон, и прохватиться, и осмотреться. В воздухе чувствовался тягучий, медвяный травяной запах. — перен., поэт. сладкозвучный сладкозвучный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad медвяный překlad

Jak z ruštiny přeložit медвяный?

медвяный ruština » čeština

medový

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »