микроскопический ruština

mikroskopický

Význam микроскопический význam

Co v ruštině znamená микроскопический?

микроскопический прил

— осуществляемый, совершаемый, производимый с помощью микроскопа Пы́льцевый микроскопический анализ (в торфе много древесной пыльцы́) определил дату этой стоянки. Когда испытания были проведены, ассоциация заявила, что микроскопическое исследование раковых тканей после введения кребиозена не подтвердило каких-либо улучшений. — различимый, видимый только в микроскоп Но если б в своде была бы хоть микроскопическая трещина, то тогда… Микроскопические организмы избегают смерти благодаря краткости своей индивидуальной жизни. Микроскопические водоросли заботятся о человеке, дают кислород, дают пищу (без них не было бы рыбы). — перен., разг. чрезмерно маленький, ничтожный по размерам, величине 6,5 миллиона рублей — микроскопическая сумма в масштабе 5-триллионного российского федерального бюджета или на фоне триллионного Стабилизационного фонда… Под рукопись выдавался такой микроскопический аванс, что даже самая скромная бактерия наверно умерла бы с голоду. Кушанье раздавала детям матушка, но при этом (за исключением любимцев) оделяла такими микроскопическими порциями, что сенны́е девушки … нередко из жалости приносили под фартуками ватрушек и лепёшек и тайком давали нам поесть. Идём через длинный полутёмный коридор, по которому, теснясь и спотыкаясь, медленно двигался человеческий поток, минуя «предбанник», где несчастные снимали с себя одежду и получали по микроскопическому кусочку мыла. — перен., разг. крайне незначительный, мелкий, не имеющий почти никакого значения Но мой микроскопический, конечно, опыт всё же заставляет меня относиться к ежам с большей снисходительностью. — перен., разг. изобилующий мельчайшими деталями; подробнейший, скрупулёзный (о разборе, анализе и т. п.) изобилующий мельчайшими деталями; подробнейший, скрупулёзный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad микроскопический překlad

Jak z ruštiny přeložit микроскопический?

микроскопический ruština » čeština

mikroskopický infinitezimální

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako микроскопический?

микроскопический ruština » ruština

микроскопичный микро- мельчайший крошечный бесконечно малый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady микроскопический příklady

Jak se v ruštině používá микроскопический?

Citáty z filmových titulků

Единственное живое существо, микроскопический организм, властвующий безраздельно.

Jediná žijící věc, mikroskopický organizmus, naprosto nadřazený.

Микроскопический генератор.

Mikroskopický generátor.

Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак.

Hned se sem vrať! Tohoto mikroskopického robota, nanobota, lze injekcí vpravit do lidského těla, kde odhalí a vyléčí rakovinu.

Представляю твой микроскопический член на ее заднице!

Strčíš jí tvou mrkvičku do zadku!

У тебя у самого микроскопический!

Ty máš mrkvičku v pytlíku!

Масука нашел микроскопический кусочек водоросли внутри мусорных пакетов с телами.

Masuka našel mikroskopickou řasu v jednom z těch pytlů.

Масука нашел микроскопический кусочек водоросли внутри мусорных пакетов с телами.

Masuka objevil mikroskopické řasy v pytlích s těly.

Микроскопический перелом.

Jde o vlasovou frakturu.

Если ты держишь людей на волосок от смерти, а затем даешь им шанс - пусть даже микроскопический - выжить. они схватятся.

Když člověka přivedete na pokraj smrti, a pak mu nabídnete šanci, je jedno jak malou šanci přežít, chopí se jí.

Pokud člověka přivedete na pokraj smrti a pak mu nabídnete šanci, je jedno jak malinkou šanci přežít, chopí se jí.

Микроскопический анализ показал высокий уровень морфологической целостности.

Mikroskopická analýza ukázala vysokou morfologickou integritu.

Это микроскопический абнормал плавающий в кровотоке, не причиняющий вреда, пока его не облучить ультрозвуковым излучением.

Jsou to mikroskopičtí abnormálové, kteří neškodně plavou v krevním řečišti, dokud nejsou vystaveni ultrazvukovému záření.

Тикус Барбареллис, микроскопический абнормал, похож на вирус бешенства.

Tichus Barbarellus, mikroskopický abnormál, podobný viru vztekliny.

Требовалось лишь одно - подготовить кого-нибудь, разместив внутри тела микроскопический магнит души.

A vše, co potřeboval, bylo připravit někoho tak, že do něj vloží mikroskopický magnet na duši.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Микроскопический тест дает ложные результаты практически в половине случаев.

A mikroskopický test dává téměř v polovině případů nesprávné výsledky.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...