DOKONAVÝ VID
намудритьсмудрить
NEDOKONAVÝ VID
мудрить
мудрить
ruština
rozumovat, mudrovat
Význam мудрить význam
Co v ruštině znamená мудрить?
мудрить
гл
—
разг. рассуждать мудрёно, излишне сложно и замысловато, пренебрегая простотой и ясностью
— Позвал я инженера, чтобы определил, где рыть. Тот мудрил, мудрил, говорит — копайте здесь.
—
разг. поступать мудрёно, излишне сложно и замысловато, пренебрегая простыми и ясными путями
— Всегда с старшими детьми мудрят, хотят сделать что-нибудь необыкновенное, — сказала гостья.
—
разг. прибегать к хитростям, уловкам для достижения чего-либо
— По-моему, он и ворует, — сказал механик. — Не мудрит ли он с квитанционными книжками?
—
разг. над кем заставлять исполнять свои капризы, прихоти
[Вася:] Да полно тебе мудрить-то надо мной. Что ты меня за ворот-то держишь?
— Какие тебе деньги? Вон! В субботу приходи! Человек, дай ему в шею! Но тотчас же он вспомнил, как над ним самим мудрили заказчики, и у него стало тяжело на душе.
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »
Překlad мудрить překlad
Jak z ruštiny přeložit мудрить?
мудрить
ruština » čeština
rozumovat
mudrovat
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako мудрить?
мудрить
ruština » ruština
мудрствовать
умничать
хитрить
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...