мурашки ruština
husí kůže
Překlad мурашки překlad
Jak z ruštiny přeložit мурашки?
мурашки ruština » čeština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako мурашки?
Příklady мурашки příklady
Jak se v ruštině používá мурашки?
Citáty z filmových titulků
Мурашки по всему телу!
Mám husí kůži po celým těle!
Скажите, миледи, когда он смотрит на вас, вы что-нибудь чувствуете? Как мурашки бегут по всей спине?
Povězte mi, když na vás pohlédne, necítíte takové lehké šimrání, jako když vám na zádech naskakuje husí kůže?
А после того, как я услышал про мурашки, я очень даже рад, что явился сюда.
A vzhledem k tomu, co jsem slyšel o tom lehkém šimrání, jsem rád, že jsem tu.
Аж мурашки по коже. Что?
Ten hostinec, Jamaica Inn má hroznou pověst.
От этих койотов мурашки по коже.
Mám hrůzu z těch kojotů.
Лизка, Лизка. У меня от тебя мурашки бегут.
Lizka, mám z tebe osypky.
У меня мурашки идут по всему телу.
Mám po celém těle husí kůži!
У них мурашки идут по всему телу.
Po celém těle jim naskakuje husí kůže.
У меня мурашки. - Да?
Mám z toho husí kůži.
Мне глубоко наплевать, убил я его или нет, но я не хочу, чтобы у меня по коже бегали мурашки каждый раз, когда я увижу полицейского!
Ale třesu se pokaždý, když vidím policajta.
У меня аж мурашки по коже.
Naskakuje mi tu husí kůže.
Наполеон, у меня мурашки бегут по шкуре.
Napoleone, mám vyloženě husí kůži.
И мурашки побежали вниз и опять вверх, как маленькие ящерки.
A husí kůže se po mně šplhala jak ještěrka, zezdola nahoru a zase seshora dolů.
Выведи его отсюда - у меня от него мурашки.
Dostaňte ho odsud, děsí mě.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
мурашкинец |
Мураши |
мураш |
муравьиный альдегид |
Мураяма |
Муранка |
Муракла |
муравей |
Мурадис |
Мурадин |
Муравка |
муравьянка