назначенный объект ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako назначенный объект?
назначенный объект ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady назначенный объект příklady
Jak se v ruštině používá назначенный объект?
Citáty z filmových titulků
Таким образом, объект может быть районирован для смешанного использования и, в силу этого, быть частью легкопромышленного зонирования поставок.
Takže, to zařízení by mohlo být rozplánováno na smíšené využití a tím pádem pokryto průmyslovými provizemi územního plánování.
Объект передал ребенка по собственной воле.
O týden později odjela.
Вы не слишком удобный объект для рисования.
No, vy nejste dobrý objekt pro kreslení.
Эй, на палубе! По левому борту движущийся объект.
Na palubě, předně čtvrt míle od pravoboku.
Я могу поклясться, что видел летающий объект с другой планеты, а мне затыкают рот.
Ale včera večer jsem viděl létající objekt, který prokazatelně nebyl z této planety. Ale nemůžu říct ani slovo!
Этот город отличный объект для изучения и я не уйду пока всё не исследую.
To město je skvělý objekt na zkoumání a nemám zájem odsud odejít dokud ho neprozkoumám.
Но это чрезвычайный объект исследования.
Toto je mimořádný případ.
Что это за объект?
Co je to za cíl?
Но тут опасно, рядом порт,...военный объект.
Tady je to ale nebezpečné, je to blízko přístavu.
А то, что я постоянный объект нападок буржуазной морали!
Musí se furt měřit s měšťáckou morálkou.
Эксперты могут определить объект по характеристикам личности человека, с которым тот в последний раз общался.
Experti jsou z předmětu schopni stanovit charakteristiky osoby, která onen předmět držela naposledy.
Мистер Грантби, мы ищем объект, представляющий большую научную ценность.
Pane Grantby, hledáme důležitou součástku vědeckého zařízení.
Нас интересует объект, представляющий большую научную ценность.
Máme zájem o jistou součást vědeckého zařízení.
Так, теперь вы знаете, главный объект - это казармы Морока.
Teď znáte objekt útoku. Moročanské kasárny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Однако с течением времени, по мере того, как мировая экономика продолжала расти без перебоев, а в нынешнюю эпоху глобализации, похоже, и без пределов, мрачные предсказания Римского клуба все больше превращались в объект насмешек.
Jak však během let světové hospodářství bez přerušení - a v současné éře globalizace zdánlivě neomezeně - vytrvale rostlo, temné prognózy Římského klubu byly čím dál častěji terčem posměchu.
Согласно большинству современных объяснений, иллюзия луны - это статическое явление, где неподвижный наблюдатель смотрит на неподвижный светящийся объект над землей.
Většina moderních vysvětlení pokládá měsíční iluzi za statický fenomén, při němž se nehybný pozorovatel dívá na fixní osvětlený objekt nad zemí.
Когда изменяется физический размер и кажется, что объект находится на разной удаленности, воспринимаемый размер объекта должен меняться.
Jakmile se změní fyzická velikost a objekt se jeví být v různých vzdálenostech, musí se změnit i jeho vnímaná velikost.
По определению, наука основана на идее о том, что объект исследований можно объяснить с естественной точки зрения.
Věda se z podstaty zakládá na myšlence, že předmět studia má přirozené vysvětlení.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.