неблагополучный ruština

neúspěšný

Význam неблагополучный význam

Co v ruštině znamená неблагополучный?

неблагополучный

сопровождаемый неприятностями, неудачами, неблагоприятным стечением обстоятельств (о действиях и явлениях) разг. испытывающий затруднения, неприятности, неудачи (о человеке, учреждении, организации и т. п.) Коля Корякин — еще шестиклассник — плохо учился, вызывающе грубил учителям, часто срывался на истерику. И тогда-то в школе заговорили: у мальчика неблагополучная семья, отец пьет, скандалит, сыну приходится прятаться от него по соседям.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неблагополучный překlad

Jak z ruštiny přeložit неблагополучный?

неблагополучный ruština » čeština

neúspěšný nezdařený bez úspěchu

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неблагополучный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неблагополучный příklady

Jak se v ruštině používá неблагополучный?

Citáty z filmových titulků

Ты самый неблагополучный человек, которого я знаю.
Neznám snad nikoho víc nefunkčního. - Už funguju.
Что ж, тогда я благодарна, что в моей жизни есть кто-то настолько же романтически неблагополучный как я.
No, potom jsem vděčná, že mám někoho ve svém životě, kdo je stejně romanticky dysfunkční, jako jsem já.
Это определенно неблагополучный развод.
Tohle je opravdu nefunkční rozvod.
Это был неблагополучный район, поэтому им нужен был кто-нибудь для охраны ночью.
Kdysi drsná oblast, takže potřebovali někoho na noc.
Но я не единственный неблагополучный член семьи.
Ale já jsem sotva jediným zkaženým členem v téhle rodině.
Он принес мир в самый неблагополучный город в стране.
Přinesl mír do nejnásilnějšího města v tomto státě.
Прекрасно, у нас неблагополучный брак.
Dobře, jsme dysfunkční.
Пришлось сходить за ней в неблагополучный район.
Šla jsem pro ni až do té špatné části města.
Это неблагополучный район.
To je drsná čtvrť.
Ты же знаешь, тут неблагополучный район.
Je to docela drsná čtvrť. To víš.
Еще лучше - сходить в неблагополучный район, посмотреть, как реальные люди решают реальные проблемы, и потом написать об этом.
Ještě lépe, opusťte kampus. Jeďte navštívit okolí, kde uvidíte opravdové lidi řešit opravdové problémy, běžte domů a napište o tom.
Да, могу сказать это неблагополучный район.
To jsem vám mohl říct, že to byla povrchní čtvrť.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »