небоскреб ruština

Příklady небоскреб příklady

Jak se v ruštině používá небоскреб?

Citáty z filmových titulků

Небоскреб.

Mrakodrap!

Тут есть целый раздел о притонах. А это небоскреб Утюг.

Noční kluby za prohibice, ty jsou opravdu zajímavé.

Джесси, покажи небоскреб, который твой папа построил.

Ukaž jim ten zelený dům, co postavil tatínek.

Мне удалось убедить одного типа не взрывать небоскреб но я не убедил жену выйти, а дочку бросить телефонную трубку.

Přesvědčil jsem chlapa, co chtěl vyhodit do vzduchu mrakodrap a nezmáknu ani vlastní ženu, ani dceru.

Джеймс Мертин, капитан из Ирландии, решил построить небоскреб.

Na konci 19. století připlul do města se svou lodí kapitán Ir James Mertin a postavil zde kancelářskou budovu.

Нет. Я обменял его на небоскреб в Нью Йорке.

Ne vyměnil jsem je za mrakodrap v New Yorku.

Помните тот день, когда мы ездили в Спокейн, и я показывал тот небоскреб?

Víte jak jsme tenkrát jeli do Spokane a já vám ukázal ten mrakodrap?

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

Chtěli moderní mrakodrap, s nádechem historie severozápadu.

Сейчас мы вряд ли увидим небоскреб падающим, как дерево в лесу, но если начал наклоняться, сила тяжести заставит его верхушку рухнуть вниз, внутрь здания.

Pak bohužel uvidíme mrakodrap padat jako strom v lese. Jakmile se totiž začne naklánět, gravitace způsobí, že se vršek budovy zbortí do svých základů.

Куда не бросишь взгляд - новый, еще более отвратительный небоскреб.

Člověk se jen otočí, a už vyrůstá nový mrakodrap ošklivější než.

Это не был музей или концертный зал, или небоскреб.

Nebylo to muzeum, koncertní hala nebo mrakodrap.

Кто бы их ни купил, он бы построил огромный небоскреб.

Kdokoliv by ho koupil, postavil by něco vysokého.

Хорошо, Сью, мои поздравления, но я должен спросить, куда вы собираетесь поместить тот гигантский, размером с небоскреб, трофей?

No. Sue, gratuluji vám, ale mohu se vás zeptat, kam hodláte umístit tuto mamutí trofej?

Корина Кавана продала три фермы и построила небоскреб по одной причине, Чтобы скрыть фасад Базилики и семья Анхоренас не могла увидеть его.

Corina Kavanagh prodala tři farmy a nechala postavit mrakodrap z jediného důvodu - aby zakryl fasádu baziliky a aby na ni Anchorenovi neviděli.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...