ненасытный ruština

nenasytný

Význam ненасытный význam

Co v ruštině znamená ненасытный?

ненасытный

такой, которого трудно накормить, насытить; прожорливый выражающий такое свойство, свидетельствующий о нём такой, которого трудно накормить, насытить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ненасытный překlad

Jak z ruštiny přeložit ненасытный?

ненасытный ruština » čeština

nenasytný neukojitelný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ненасытный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ненасытный příklady

Jak se v ruštině používá ненасытный?

Citáty z filmových titulků

Ага, своими руками. - Ненасытный.
Ano, rukama. - nenasyta.
Ах ты ненасытный сукин сын!
Zasraný zkurvysynu.
Война будет Ах, ты мой маленький ненасытный поросеночек.
Bude válka. Kdo je mé hrabivé malé prasátko?
Пожарники обходят дом за домом, призывая людей немедленно уехать, так как этот ненасытный, разрушающий пожар продолжает бушевать.
Hasiči projdou všechny domy. aby všechny vyzvali k okamžitému odjezdu. kvůli běsnění tohoto nenasytného živlu.
Совершенно ненасытный.
Absolutně neukojitelný.
У меня ненасытный интеллектуальный аппетит.
Mám žravou chuť intelektuála.
Я целеустремлённый. Ненасытный.
Jsem ambiciózní, jsem hladový.
Он такой ненасытный.
Je vkuse nadržený.
В спальне я как ненасытный бабуин.
V ložnici jsem jako nenasytný pavián.
И у нас ненасытный аппетит.
A máme neukojitelný apetit.
Это ненасытный зверь.
Je to nenasytná bestie.
Такой же ненасытный.
Jen další zloděj.
Ты ненасытный.
Jsi nezastavitelný.
Ничего такого, что не исцелил бы ненасытный Джеллибинс.
To není nic co byl nezvládla hrst plná Jellybeanse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

По мере того как Китай и Индия поддерживают своей ненасытный аппетит на товары, экспорт Бразилии будет финансировать сегодняшний потребительский бум.
A pokud si Čína a Indie udrží svůj neukojitelný hlad po komoditách, bude brazilský vývoz financovat dnešní spotřebitelský boom.
Их растят так, чтобы у них появился ненасытный аппетит и чтобы они прибавляли в весе как можно быстрее, их разводят в сараях, которые вмещают более 20 000 птиц.
Jsou chována tak, aby měla masožravé choutky a co nejrychleji získávala na váze, a poté chována v drůbežárnách s kapacitou více než 20 000 kusů.
Ненасытный аппетит мира на нефть - и его неспособность и нежелание производить - является третьим фактором.
Jako třetí faktor zapůsobil neutuchající ropný apetyt světa, překračující jeho schopnost či ochotu těžit.
Ясно, Путин стремится положить конец этому воровству государственных богатств, меньшинство держателей акций находятся в руках, но ненасытный Абрамович хочет получить Газпром, и Волошин тоскует по месту директора-распорядителя.
Putin pochopitelně chce skoncovat s tímto bezostyšným okrádáním státního majetku a minoritní akcionáři jsou na nohou, ale nenasytný Abramovič si na Gazprom brousí zuby a Vološin by se rád stal jeho příštím generálním ředitelem.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...