неопределенно ruština
pomlouvačsky
Překlad неопределенно překlad
Jak z ruštiny přeložit неопределенно?
неопределенно ruština » čeština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako неопределенно?
Příklady неопределенно příklady
Jak se v ruštině používá неопределенно?
Citáty z filmových titulků
Адмирал Брайди высказался. немного неопределенно.
Admirál Bridie mluvil trochu neurčitě.
Она исчезла как-то неопределенно.
Jako kdyby se vypařila do vzduchu.
Он будет занят неопределенно долго.
Je to velmi zaměstnaný muž.
Довольно неопределенно.
Je to velice vágní.
Все очень неопределенно.
Je to vše velmi nejasné.
Для тебя это неопределенно, но для нас - точно очень плохо.
V podstatě jsi televizní hvězda.
С переливанием крови я мог бы поддерживать в тебе жизнь неопределенно долго.
S transfúzemi tě můžu udržet při životě hodně dlouho.
Это звучит неопределенно.
To zní široce.
Звучит неопределенно.
Nezní to moc věrohodně.
Господи, когда же ты поймешь! В нашем деле все неопределенно.
Kde jsi se sakra učil nic tady není věrohodné?
Вы говорите очень неопределенно.
To je trochu nekonkrétní.
Звучит несколько неопределенно, да?
Zní to trochu divně, že?
Я понимаю, что это звучит неопределенно. Можешь подумать, что я следую за ней по пятам.
Asi je to laciný, ale řekl bych, že jedu ve stopách lásky.
Весь последний год я чувствовала себя. очень неопределенно.
Celý tenhle rok jsem se cítila. tak odpojená.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Будущее изначально неопределенно и, следовательно, психология инвесторов непостоянна.
Budoucnost je již z podstaty nejistá, a psychologie investorů tudíž přelétavá.
С тремя борющимися партиями, ужасным избирательным законодательством, без последнего тура выборов и со значительным разочарованием от двенадцатилетнего правления правоцентристских, часто неэффективных правительств, итоги выглядят совсем неопределенно.
Vzhledem k tomu, že o vítězství soupeří tři strany, volební zákon je děsný, neexistuje druhé kolo voleb a společnost pociťuje značnou frustraci ze 12 let středopravých a často neúčinných vlád, výsledek je nesmírně nejistý.
И хотя лидеры Польши, Венгрии, Чехии и Словакии недавно заявили о том, что хотят сохранить Вишеградскую группу даже после вступления в ЕС, будущее сотрудничества в рамках Вишеградской группы неопределенно.
Ačkoliv vedoucí představitelé Polska, Maďarska, České republiky a Slovenska nedávno prohlásili, že chtějí udržet visegrádské uskupení při životě i po vstupu svých zemí do EU, budoucnost visegrádské spolupráce zůstává nejistá.
Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.
Běžní lidé si nezávislost mlhavě spojují s pravdou a partajnictví se lží či alespoň s nedůvěryhodností.
Это различие очень неопределенно.
Takové rozlišování je ovšem pochybné.
Možná hledáte...
неопределенный |
неопределенность |
неопределенного вида |
неопределенный артикль |
неопределенный элемент |
неопределенный приговор |
неопределенное наклонение |
неопределено |
неопределённая форма |
неопределившийся |
неопределимость |
неопределимый
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.