непривычно ruština

nezvykle

Význam непривычно význam

Co v ruštině znamená непривычно?

непривычно

нареч. к непривычный; непривычным образом; иначе, чем было ранее Голос её непривычно звенел, похоже, она была на грани ― срыва, истерики, не знаю чего. Потом он облачался в металлические доспехи, которые оказались непривычно тяжёлыми и неуклюжими. нареч. к непривычный; не имея привычки к чему-либо; проявляя незнакомство с чем-либо или неумение делать что-либо Непривычно поклонилась иконам, перекрестилась и встретила смеющиеся голубые глаза хозяйки. в знач. сказуемого является непривычным; обозначает ощущение неловкости, новизны, испытываемое кем-либо Красиво, только непривычно ― козырька нет, кокарда круглая… является непривычным
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad непривычно překlad

Jak z ruštiny přeložit непривычно?

непривычно ruština » čeština

nezvykle

Příklady непривычно příklady

Jak se v ruštině používá непривычно?

Citáty z filmových titulků

Я чувствую себя странно. непривычно.
Cítim se velmi zvláštně.
Всё так непривычно.
Tohle je velice neobvyklé.
Вот немного непривычно.
Tady trochu nezvyk.
Немного непривычно поначалу, но это здорово.
Nejprve je zima, ale pak to jde.
Непривычно осознавать, что это не так.
Otřese s vámi, když zjistíte, že jsme se mýlili.
Вы все такие симпатичные. Это непривычно.
Vypadáte všichni tak mile.
Это для нас обоих непривычно но здесь мы имеем дело с силами природы.
Je to pro nás krok do neznáma, ale tady jde o přírodní síly.
Слушай, мне все это непривычно, ясно?
Jsem v tom nováček. Ale v tom je ta krása.
Непривычно быть в камере без него.
Je to divný, být v cele bez nej.
Дорогая. Непривычно иметь в доме утонченную женщину.
Drahá Isabelo,je to nezvyklé mít zase v domě kultivovanou ženu.
Для супермодели, должно быть, очень непривычно рекламировать энциклопедию, не так ли?
Je poněkud neobvyklé, aby modelka propagovala encyklopedii, nezdá se ti?
Как будто вам непривычно его носить.
Jako kdyby. jste ho nebyla zvyklá nosit.
Как непривычно. Да.
To je divný pocit.
Небось непривычно наверху, механик?
Jseš zvyklej na tmu ve strojovně?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...