нисходящий ruština

sestupný

Význam нисходящий význam

Co v ruštině znamená нисходящий?

нисходящий

убывающий, понижающийся Одним словом, сзади мы получим то же, что и впереди, только ряд по своей плотности будет нисходящий. Но этот ярусом нисходящий к полям со всех сторон лес уже явно показывает нам своё торжество над человеком. спускающийся, сходящий Нелепые крики его падали в тупую толпу сверху острыми, свистящими бичами, и странно было слушать нисходящий, казалось, с неба гнусный голос. Побеждающего сделаю столпом в храме Бога Моего, и он уже не выйдет вон; и напишу на нем имя Бога Моего и имя града Бога Моего, нового Иерусалима, нисходящего с неба от Бога Моего, и имя Мое новое. перен. следующий в порядке от старшего к младшему, от высшего к низшему В подобных случаях завещатель почти всегда предоставлял мечетям вступить во владение его имением не раньше, как по совершенном прекращении нисходящего от него потомства; до этого же времени прямые наследники завещателя продолжали управлять имениями и пользоваться доходами их. следующий в порядке от старшего к младшему, от высшего к низшему
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нисходящий překlad

Jak z ruštiny přeložit нисходящий?

нисходящий ruština » čeština

sestupný klesavý klesající

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нисходящий?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нисходящий příklady

Jak se v ruštině používá нисходящий?

Citáty z filmových titulků

Нисходящий звукоряд к восьмой ноте, а потом остинато.
Klesající stupnice o osmi tónech, pak zpět k ostinatu.
Ботулизм - нисходящий, а не восходящий.
Botulismická paralýza je sestupná, ne vzestupná.
Полчаса в небе, и они попали в нисходящий воздушный поток.
Po půl hodině narazili na spodní proud.
Давай попробуем восходящий тон для правой стороны и нисходящий для левой.
Zkusme vzrůstající tón pro pravou, klesající pro levou.
Должно быть, жертве сначала нанесли нисходящий удар округлой частью орудия, сломав ей правую сторону челюсти.
Myslím si, že oběť byla nejdříve zasažena pohybem směřujícím dolů kulatou částí zbraně, což způsobilo frakturu pravé strany čelisti.
Холли, из-за процедуры у вас развился нисходящий некротизирующий медиастинит.
Holly, z toho zubního ošetření jste dostala infekci, které se říká descendentní nekrotizující mediastinitida.
Нисходящий пёс!
Pozice střechy!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Нисходящий подход, который направлял усилия с 1992 года, постепенно заменяется восходящей моделью.
Proces, který byl od roku 1992 řízený shora dolů, začíná být pozvolna nahrazován způsobem zdola nahoru.
Но правда в том, что нисходящий подход уже отвергнут.
Pravdou je, že se již přístup shora dolů odkládá.
После более чем десяти лет попыток установить строгие ограничения на выбросы, нисходящий подход совершенно очевидно не удалось принять.
Po více než dekádě pokusů zavést přísné limity na emise zjevně přístup shora dolů selhal.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...