носовой платок ruština
kapesník
Překlad носовой платок překlad
Jak z ruštiny přeložit носовой платок?
носовой платок ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako носовой платок?
Příklady носовой платок příklady
Jak se v ruštině používá носовой платок?
Jednoduché věty
Мой носовой платок синий.
Můj kapesník je modrý.
Citáty z filmových titulků
Возьмите мой носовой платок.
Vem si můj kapesník.
Ваш носовой платок.
Váš kapesník!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Но в Турции головной платок не считается незначительным символом.
V Turecku se však šátek zakrývající hlavu nepovažuje za banální symbol.
Обычным делом является, что одна сестра носит головной платок, а другая - нет, или что мать носит головной платок, а её дочери - нет.
Není neobvyklé, aby jedna sestra šátek nosila a druhá nikoliv, nebo aby šátek nosila matka, ale její dcery ne.
Обычным делом является, что одна сестра носит головной платок, а другая - нет, или что мать носит головной платок, а её дочери - нет.
Není neobvyklé, aby jedna sestra šátek nosila a druhá nikoliv, nebo aby šátek nosila matka, ale její dcery ne.
Девушки, которые носят на голове платок в школах Германии и Франции, во многих отношениях (а именно в молодёжной культуре, следовании моде и языке) ближе к своим одноклассницам, чем к своим матерям, необразованным и привязанным к дому.
Dívky, které ve francouzských a německých školách nosí šátek, mají v mnoha ohledech (jmenovitě v kultuře mládeže, vnímání módy či jazyce) blíže ke svým spolužačkám než ke svým domáckým nevzdělaným matkám.
Повязывая на голову платок в общественных местах Европы, эти девушки непреднамеренно вносят новый смысл в символ и роль мусульманских женщин.
Nošením šátku v evropské veřejné sféře tyto dívky bezděčně mění symbol a roli muslimských žen.