DOKONAVÝ VID облиться NEDOKONAVÝ VID обливаться

обливаться ruština

zalévat se, vyplachovat, polévat se

Význam обливаться význam

Co v ruštině znamená обливаться?

обливаться гл

— обливать, окатывать себя водой или другой жидкостью Пока я лежал под машиной и обливался маслом, старуха Наина Киевна, ставшая вдруг очень ласковой и любезной, дважды подъезжала ко мне с тем, чтобы я отвез ее на Лысую Гору. Вода тёпленькая, жёлтенькая, литр на человека: мой руки, лицо, обливайся, чтоб не вернули санитары, и лети дальше. — перен. охватываться, быть или становиться объятым чем-либо Утром на океане загораются алые зори, весь неоглядный простор неизвестно откуда и куда несущихся валов обливается ровным розовым светом, а земли — ни впереди, ни позади! — страд. к обливать Трюфель обливается глазурью тоже вручную.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad обливаться překlad

Jak z ruštiny přeložit обливаться?

обливаться ruština » čeština

zalévat se vyplachovat polévat se oblévat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako обливаться?

обливаться ruština » ruština

поливать купаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady обливаться příklady

Jak se v ruštině používá обливаться?

Citáty z filmových titulků

А завтра ты собираешься завернуться в простыню и обливаться алкоголем.

Zítra se oblékneš do prostěradla a opiješ se.

Если им приходится целыми днями обливаться потом на какой-то замшелой фабрике по производству зажигалок или вечных ёлок, они имеют такое право!

Celé dny drou v páchnoucích fabrikách na výrobu zapalovačů na jedno použití a stromečků. Prokrista, na auta mají přece právo!

Сердце, которое способно Обливаться кровью.

Srdce, co může krvácet.

Эй, ты бы перестал так обливаться лосьоном после бритья, парень.

Hej! Šetři s tou kolínskou.

Слушайте, ваше либеральное сердце может сколь угодно обливаться кровью, но вы хотите сказать, что в мире раньше был порядок?

Klidně nám ukažte své liberální srdce, ale nemůžete přece tvrdit, že svět předtím fungoval.

Поверь, Карма будет обливаться слезами, а Уэйд останется в отеле со.

Věř mi, Karma bude bulet v prázdném džusbaru - a Wade bude v tom hotelovém pokoji se.

Я на стороне угнетённых, но я не хочу обливаться керосином и поджигать себя.

Jsem na straně utlačovaných, ale nejsem ochotná se polít benzínem a podpálit se.

И когда я вернусь, я жду что вы оба будете обливаться потом от усердной работы.

A když se za chvíli vrátím, očekávám, že se oba dva budete promočeni z těžké práce.

Так обливаться кровью должна только вагина, не сердце.

Vase srdce krvaci, jak jen vagina by mel.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »