откат ruština

vrátit zpět, vrátit změny, vrácení zpět

Význam откат význam

Co v ruštině znamená откат?

откат сущ

— состояние или действие по значению гл. откатить, также откатиться, откатывать, откатываться, откатнуть, откатнуться — перен. движение вспять, отступление Ни офицерские батальоны, ни дрессировка солдат, ни техника — ничто после первых полученных ударов не могло приостановить стихийного отката его войск до Уфы, за Уфу, в Сибирь до окончательной гибели. Начинавшейся тогда попытке отката с позиций безоговорочного осуждения культа личности на позиции оговорочные, оправдывающие Галич противопоставил собственную безоговорочность. — комп. отмена действия, возврат к одному из предыдущих состояний программы, базы данных и т. п. — жарг., экон. вид взятки должностному лицу, принимающему решение о расходовании денежных средств; уплачиваемая ему получателем средств доля от их суммы — Обычно обнальщики начинают судорожно искать выход на оперативников, чтобы заплатить им крупный откат за спокойную жизнь, — пояснил следователь. В Греции, как известно, всё есть, и благодарность наличными деньгами за выгодные контракты тем, кто их принесёт, пресловутые «откаты», тоже процветает повсеместно. — военн. движение артиллерийского орудия, его части или части стрелкового оружия вследствие отдачи после выстрела В начале отката силой давления пороховых газов на дно гильзы затвор выжимается из наклонного паза затворной коробки, и образующаяся при этом сила трения снижает скорость отката затвора и затворной рамы. — обратный прибойный поток, движение воды по прибрежной полосе вниз после того, как волна накатила Если поверхность берега уплотнена, откат наблюдается в открытом виде; при более рыхлой поверхности он может происходить скрыто, под слоем выброшенных водорослей или песка. — устройство или сооружение, предназначенное для откатывания чего-либо На этом конце проложены рельсы, и платформы-вагонетки одна за другой увозят погружаемые материалы по откатам за ворота завода. — то же, что скат, склон (крыши, хребта и т. п.) Но и на северном скате было пусто… Почти бегом двинулись мы по откату; за невысоким, вторым, кряжем прозрачнела пропасть Пянджского ущелья. — обратный прибойный поток

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad откат překlad

Jak z ruštiny přeložit откат?

откат ruština » čeština

vrátit zpět vrátit změny vrácení zpět důsledky

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako откат?

откат ruština » ruština

отдача отступление отскок возврат откатка откатить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady откат příklady

Jak se v ruštině používá откат?

Citáty z filmových titulků

Медленно делаем откат.

Pomalu oddalovat.

Это не был откат.

Nebyl to úplatek.

И многие люди говорят, что это откат к металу.

A hodně lidí tvrdilo, že je to návrat k metalu.

Ожидается откат?

Bude za to nějaká odměna?

Откат будет?

Nějaká odměna?

Откат?

Odměna?

Откуда возьмется откат?

Odkud tu odměnu ale vezmem?

Конечно, есть откат.

Samozřejmě za odměnu.

Больше похоже на откат.

Jen jsem vás zkoušel.

Откат?

Úplatky?

Вы платите ему откат?

Platíte mu výpalné?

Думаешь, кто-то работавший над позитивным результатом, согласился на откат от негативного?

Člověk by si myslel, že někdo, kdo tak tvrdě pracoval na tom, aby byl v pořádku z toho bude mít nějaký přínos.

Один парень позвонил мне. Он сказал, что сделает откат в 100 штук зелени, если я переведу деньги ему, на его счет в Антигуа.

Řekl, že mi dá 100 litrů v hotovosti, když ty peníze převedu na jeho účet do Antiguy.

Пол, у нас твой откат по сделке с Якудзой.

Paule, máme tu tvůj podíl za kšeft s Yakuzou.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »