отчим ruština
otčím, nevlastní otec
Význam отчим význam
Co v ruštině znamená отчим?
отчим
Překlad отчим překlad
Jak z ruštiny přeložit отчим?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako отчим?
отчим ruština » ruština
Příklady отчим příklady
Jak se v ruštině používá отчим?
Citáty z filmových titulků
Мой отчим!
Nevlastní otec!
Дик, это мой отчим, профессор Гумберт.
Dicku, to je můj nevlastní otec, profesor Humbert.
Когда мне исполнилось 20 лет, я пошел в замок требовать обратно свою собственность. Но моя мать и мой отчим уже умерли. Правда, перед смертью они растратили все мое наследство.
Když mi bylo dvacet, vrátil jsem se na hrad abych si vzal co bylo mé. ale má matka a otčím už byli mrtvi. zemřeli, když předtím promarnili všechny peníze.
Мне кажется, отчим очень нудный.
S naším otčímem je nuda.
Я - не королева Гертруда,. а твой добрый отчим - не датский король, и это не Эльсинорский замок,. хотя здесь и довольно мрачно.
Tvůj otčím není dánský král. A tohle není Elsinor, i když je tu pochmurno.
Твой отчим, мой муж, запер меня в спальне вместе с детьми.
Tvůj otčím, můj muž, mě zamkl s dětmi do ložnice.
Вставай, живо! Твой отчим хочет поговорить с тобой.
Chce s tebou mluvit tvůj otčím.
Одевайся! Твой отчим хочет поговорить с тобой.
Chce s tebou mluvit otčím!
Александр такой бесшабашный! Я пыталась предупредить его,. но он не понимает, что его отчим - опасный противник,. который только и ждёт случая, чтобы сломать его.
Nechápe, že má v otčímovi strašlivého nepřítele, který ho chce rozdrtit.
Потому что отчим решил взяться за мое вопитание.
Otčím se totiž rozhodl ujmout se mé výchovy.
Я ушла из дома, потому что мой отчим все приставал и приставал ко мне.
Protože můj otčím to na mě zkoušel.
Мой старик - коп. Он мой отчим.
Můj fotr je fízl. Teda nevlastní.
Господи, твой отчим - коп.
Proboha, tvůj otčím je fízl.
Отчим.
Otčím.
Možná hledáte...
отчислять |
отчизна |
отчич |
отчитка |
отчий |
отчина |
отчиститься |
отчинить |
отчинять |
отчищать |
отчихать |
отчикать
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.