пальчик ruština
prstík
Význam пальчик význam
Co v ruštině znamená пальчик?
пальчик
Překlad пальчик překlad
Jak z ruštiny přeložit пальчик?
Příklady пальчик příklady
Jak se v ruštině používá пальчик?
Citáty z filmových titulků
Бонни сосёт свой пальчик.
Bonnie si dumlá paleček.
Я намазал её пальчик мылом.
Dal jsem jí pod nehet mýdlo.
Посыпьте пальчик хинином, она перестанет сосать его.
Chinin je mnohem účinnější.
Этот пальчик может отгибаться прямо до запястья, видишь?
Tento paleček se dokáže dotknout zápěstí, vidíš?
Сделайте мне честь, поднимите пальчик.
Poctěte mě a zvedněte prst, děkuji.
Пальчик феи!
Prst víly.
Пальчик болит.
Mám bolavý prst.
Я покажу ей свой пальчик.
Chci jí ukázat svůj prst.
Мы пробовали мазать пальчик настоем алоэ. Напрасно, все равно продолжал сосать.
Namáčeli jsme mu ho do aloe, ale nepomáhalo to.
Знаешь, Бугатти специально делал обувь, как перчатки. Чтобы каждый пальчик был отдельно. - Неужели.
Bugatti si nechával dělat boty jako rukavičky, s palcem zvlášť.
Мой пальчик, он весь опух и посинел.
Můj malíček, mám ho samou modřinu.
Пожалуй, нам остаётся лишь уповать на то, что Мальчик с пальчик победит Великана.
Zbývá nám jen modlit se a doufat.
Чтобы забраться, нужно быть мальчиком-с-пальчик.
Na takový výstup bychom potřebovali kouzelný fazolový stonek.
Напряги свой средний пальчик.
Vystrčte prostředníček.