песчинка ruština

zrnko písku

Význam песчинка význam

Co v ruštině znamená песчинка?

песчинка

зёрнышко, крупинка песка или какого-либо другого сыпучего вещества перен. что-либо маленькое, незначительное (по сравнению с окружающим, происходящим) Наконец, вот и переулок; он поворотил в него полумёртвый; тут он был уже наполовину спасён и понимал это: меньше подозрений, к тому же тут сильно народ сновал, и он стирался в нём, как песчинка.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad песчинка překlad

Jak z ruštiny přeložit песчинка?

песчинка ruština » čeština

zrnko písku

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako песчинка?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady песчинка příklady

Jak se v ruštině používá песчинка?

Citáty z filmových titulků

Как сыпется - песчинка за песчинкой.
Vidíš jak se to drolí? Zrnko po zrnku.
Я лишь песчинка на пляже.
Jsem jen oblázky na pláži.
Она - песчинка.
Je jen skvrnka.
Ничего себе песчинка на пляже!
To je jak zrnko písku na pláži.
А грипп для тела будто песчинка для микрочипа.
A chřipka je jako zrnko písku.
Или песчинка на пляже.
Nebo zrnko písku součástí pláže.
Крохотная песчинка?
Zrnko písku?
Простите, песчинка в глаз попала!
Omlouvám se, mám v oku třpytku.
Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка!
A taky, dveře číslo tři vedou do pekla i přes opakované naléhání autorů série, že do pekla nevedou, a celé Ztracenoversum je kopa písku v záchodku kosmické kočky!
Видишь ли, каждое живое существо, каждая песчинка на пляже, каждая звезда в небе соединены запутанной сетью причинных связей.
Víš, každá živá věc, každé zrníčko písku na pláži, každá hvězda na nebi, jsou propojeny spletitou sítí přičinné souvislosti.
Послушайте, быть может, песчинка в пустыне, ресница феи и шепот единорога - это перебор.
Dobrá, hele, zašel jsem o zrnko písku, o vílí řasu, o jednorožcův šepot dál, než jsem měl? Možná.
Вы должны понять, что каждая песчинка должна быть просеена.
Musíte pochopit, že každé zrnko písku musí být přesito.
Вопрос твоей жизни или смерти - лишь песчинка на нашем пути.
Toto je krev démona. To město na úbočí hory je Byzel. Je to obchodní město.
На фоне всего творения ты лишь крошечная песчинка.
Jsi jen smítko prachu, kterým prochází sláva stvoření.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »