DOKONAVÝ VID подстроиться NEDOKONAVÝ VID подстраиваться

подстраиваться ruština

Význam подстраиваться význam

Co v ruštině znamená подстраиваться?

подстраиваться гл

— строить свой дом или иное сооружение рядом с другим или вплотную к другому — разг. вставать в один строй, ряд с кем-либо, чем-либо — перен. присоединяться к поющим, играющим — перен. приспосабливаться, приноравливаться к кому-либо или чему-либо — страд. к подстраивать быть подстраиваемым

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подстраиваться?

подстраиваться ruština » ruština

подлаживаться приноравливаться

Příklady подстраиваться příklady

Jak se v ruštině používá подстраиваться?

Citáty z filmových titulků

О том и речь: не надо подстраиваться. - Да.

Ale pak, proč o tom vůbec mluvíš?

Жить по шаблонам, подстраиваться под прочих, или можно.

Můžete se podřídit očekávání okolí, nebo můžete.

И не могу подстраиваться под тебя!

Já se jen tak nezměním! Nemůžu se kvůli tobě změnit!

Почему мы должны подстраиваться под вас?

Proč se musíme přizpůsobit tomu, co chcete vy?

Один член группы, ну, хочет стать верующим. И всей группе приходится подстраиваться под него.

Jeden člen kapely, víte, začne věřit. a celá kapela se mu musí přizpůsobit, však víte.

А мы должны были подстраиваться. Правда, я.

My se řídili podle tebe.

Они не должны подстраиваться. Они должны быть предсказуемыми.

Neměli by se adaptovat, měli by být předvídatelní.

Тебе придётся подстраиваться или умереть.

Musíš se buď přizpůsobit nebo zemřít.

Думаю, Голливуд должен сам под него подстраиваться.

Hollywood se musí přizpůsobit jemu.

Это копам приходится подстраиваться.

Poldové jsou ti, co se je musí naučit.

Ты сама сказала, способность подстраиваться - это нормально.

Sama jsi to řekla, schopnost přizpůsobit se je užitečná.

О да, ты не должна подстраиваться под расписание волшебного шара.

Jo, nemůžeš spoléhat na nějaký koule.

Почему я единственная, кто должен подстраиваться?

Proč musím být vždycky ta, která se musí přizpůsobit?

Я не буду подстраиваться и не почувствую твой стресс.

Nebudu v tlaku a nebudu mít stres.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...