DOKONAVÝ VID поздороваться NEDOKONAVÝ VID здороваться

поздороваться ruština

pozdravit se, přivítat se, pozdravit

Význam поздороваться význam

Co v ruštině znamená поздороваться?

поздороваться гл

— сказать слова приветствия или сделать приветственный жест при встрече Мой отец, желая поздороваться с теткой, хотел было поцеловать её руку, говоря: «Здравствуйте, тетушка!» ― но Прасковья Ивановна не дала руки. ― Ну что ж ты, батюшка, стал предо мною, глаза выпучил! ― продолжала кричать на меня бабушка, ― поклониться-поздороваться не умеешь, что ли? Аль загордился, не хочешь? Водиться с русским профессором строго-настрого запрещено, но, встречаясь с ним случайно на улице, Жанета никогда не упустит возможности поздороваться с ним улыбкой или кивком головы.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad поздороваться překlad

Jak z ruštiny přeložit поздороваться?

поздороваться ruština » čeština

pozdravit se přivítat se pozdravit uvítat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako поздороваться?

поздороваться ruština » ruština

здороваться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady поздороваться příklady

Jak se v ruštině používá поздороваться?

Citáty z filmových titulků

Папа сказал мне, что Вы работаете здесь, и я просто заскочила поздороваться.

Táta říkal, že tady pracuješ, tak jsem se stavila tě pozdravit.

Что ж, надо пойти поздороваться с остальными нашими друзьями.

Tak, teď musíme dovnitř a pozdravit zbytek přátel.

Нужно поздороваться. Графиня Безухова!

Hraběnka Bezuchovová přišla.

Я не знаю, сколько раз мы проходили мимо друг друга на лестнице, но сегодня вечером я определенно решила поздороваться с Вами, так что, здравствуйте.

Ani nevím kolikrát jsme se už tady potkali, ale dnes večer jsem rozhodnuta říci vám alespoň, dobrý den. Dobrý den.

Зашел с ним поздороваться.

Jen jsem ho šel pozdravit!

Прежде вы считали, что вам повезло, когда я снисходил до того, чтобы с вами поздороваться.

Ve starých časech by tě obveselilo jen to, kdybych se ti uráčil říct dobrý den.

Я просто поздороваться зашла.

Přišla jsem tě pozdravit.

Не успел он поздороваться, как Уайт сунул ему бутылку кока-колы и потребовал благодарности.

Ale tam nestačil ani pozdravit, do pusy mu narvali láhev coly a nutili ho děkovat předem.

Дали бы хоть поздороваться.

Aspoň nám mohla dovolit ji pozdravit.

Вот думал поздороваться с вашей подругой, сказать спасибо.

Přál bych si pozdravit tvou přítelkyně, poděkovat.

Зашел просто поздороваться.

Šel jsem ji jen pozdravit.

Просто зашел поздороваться с белой женщиной.

Jen tak šel pozdravit bílou dívku.

Я просто зашел поздороваться с Анной.

Jen jsem ji šel pozdravit.

Там. Хочешь поздороваться?

Chceš ji pozdravit?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »