равноправный ruština

rovnoprávný

Význam равноправный význam

Co v ruštině znamená равноправный?

равноправный прил

— обладающий равными, одинаковыми с кем-либо, чем-либо правами Магазин хотя и был приобретён исключительно на княжеские деньги, но, по проекту Моисея и Ардальона, всё это дело предполагалось основанным на началах ассоциации: князь внёс капитал денежный, а остальные должны были внести капитал умственного и материального труда и чрез этот вклад сделаться равноправными дольщиками. Помнит он далее, как он летел в Прагу, как он, задыхаясь, вбежал в нумер отеля, где пребывала Глафира, и… и потерял с этой минуты свое положение равноправного с нею человека.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad равноправный překlad

Jak z ruštiny přeložit равноправный?

равноправный ruština » čeština

rovnoprávný spravedlivý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako равноправный?

равноправный ruština » ruština

равный ровный равноценный равносильный равноправен равномерный паритетный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady равноправный příklady

Jak se v ruštině používá равноправный?

Citáty z filmových titulků

Ну, ты ведь равноправный партнёр, да?

Ty jsi přece poloviční partner.

Это не равноправный разговор, Кирилл.

Tahle konverzace je tak trochu jednostranná, Kirile.

Только не равноправный.

Ne rovnocenně, ani nápad.

Он - в значительной степени равноправный спасатель.

Tak nějak zachraňuje bez rozdílu.

Вы считаете, что я ни на что не годен. Но я - равноправный член стаи.

Vy mě podceňujete, ale já jsem stejně dobrej jako ostatní ve smečce.

Долгое время экономика походила на естественный и равноправный союз.

Po dlouhý čas představovala ekonomika přirozený a oboustranně výhodný obchod.

Равноправный.

Mně rovná.

Я равноправный партнёр в фирме Келлер, Браун и Франклин.

Jsem zakládající partner Keller, Braun a Franklinová.

Это равноправный обмен.

Děláme oba to samé. - Ne.

Равноправный партнёр.

Půl na půl.

Я рассчитываю на равноправный голос с тобой и Кэри.

Očekávám, že bude mít můj hlas stejnou váhu jako tvůj a Caryho.

Я рассчитываю на равноправный голос.

Očekávám rovnocenný hlas.

Я равноправный партнер теперь.

Teď jsem spolumajitelka.

При этом ты равноправный партнер. Разве другие могут такое?

Žádná jiná značka ti to neumožní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Бедность в любом месте означает бедность везде, и равноправный экономический рост необходим для стабильности и всеобщей безопасности.

Chudoba ať už kdekoliv znamená chudobu všude a spravedlivý růst je nezbytný pro stabilitu a bezpečnost všech.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...