родовое понятие ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako родовое понятие?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady родовое понятие příklady
Jak se v ruštině používá родовое понятие?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Это американское понятие нравится далеко не всем.
Ne všichni jsou z tohoto amerického náhledu nadšení.
Сегодня многие считают это понятие слишком упрощенческим.
Dnes se této představě mnozí vysmívají jako příliš zjednodušující.
Этот страх привел к тому, что понятие образования сузилось до приобретения практических навыков.
Tyto obavy vedou ke zúžení konceptu vzdělání na pouhé nabývání praktických dovedností.
И по всем этим пунктам, если перефразировать министра обороны США Дональда Рамсфелда, понятие войны не оказывается полезным.
Ve všech těchto bodech je koncept války - abychom parafrázovali amerického ministra obrany Donalda Rumsfelda - neužitečný.
Кроме того, было пересмотрено само понятие развития, и прицел политики в этой области был смещен в сторону хорошего управления, прозрачности, подотчетности и прав человека.
Navíc se změnily definiční znaky rozvoje a ohnisko politik se posunulo k dobré správě, transparentnosti, zodpovědnosti a lidským právům.
Чтобы сделать это, мы должны пересмотреть понятие компетентного бизнес-лидера.
Abychom toho dosáhli, musíme nově definovat otázku, co to znamená být kompetentním podnikatelským lídrem.
Но демократия - более широкое понятие, чем периодическое проведение выборов, и легитимность этих выборов зависит от доверия народа к избирательному процессу.
Demokracie však zahrnuje více než jen periodické volby a legitimita voleb závisí na důvěře veřejnosti v samotný volební proces.
Во-вторых, понятие моральной целостности подразумевает цельность личности человека, моральную устойчивость и отсутствие морального разложения.
Zadruhé, poctivost v sobě zahrnuje celistvost, nezlomenost, morální čistotu a nezkorumpovanost.
Понятие честной игры имеет большое значение и внутри Союза.
Smysl pro fair play je významný také uvnitř Unie.
Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное.
Konkurenceschopnost, která se obvykle měří pomocí jednotkových nákladů práce, je relativní pojem.
Понятие разрыва между богатым севером и бедным развивающимся югом уже давно является главной заботой экономистов и политиков.
Představa propasti mezi bohatým severem a chudým a rozvojovým jihem je už dlouho ústřední koncepcí mnoha ekonomů a zákonodárců.
Но теперь понятие разрыва между севером и югом устарело.
Toto severo-jižní rozdělení je ale nyní zastaralé.
В обеих группах отсутствует понятие о переговорах и компромиссе.
Oběma stranám schází ponětí o vyjednávání a kompromisu.
Лучшей точкой отсчета, по моему мнению, стало бы понятие совместной ответственности за стабильность системы и ее социальные выгоды - совместной, то есть участников и регулирующих органов.
Lepším výchozím bodem je podle mého mínění pojem sdílené zodpovědnosti za stabilitu systému a jeho společenské přínosy - přičemž toto sdílení platí pro účastníky a regulátory.
Možná hledáte...
родовое поместье |
родовое проклятие |
родовое имение |
родовое кладбище |
родовой канал |
родовой герб |
родовой язык |
родовод |
родовой |
родовой храм разрушается |
родовитый |
родовая власть
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.