рядышком ruština

Význam рядышком význam

Co v ruštině znamená рядышком?

рядышком příslovce

— разг. то же, что рядом

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako рядышком?

рядышком ruština » ruština

рядом друг подле друга

Příklady рядышком příklady

Jak se v ruštině používá рядышком?

Citáty z filmových titulků

Рядышком.

Těsně vedle sebe.

Уже 15 лет как у меня на бедре с корешком рядышком.

Byly na mym pravym boku hned vedle mýho biče celých 15 let.

Ничего, родная, мы тут рядышком попоем.

To nevadí, zlato, zazpíváme si tady vedle.

Я никогда не говорил тебе этого. но было ещё раз или два давно ещё в коледже, когда. я был пьян, ходил в нормальный бар. и просыпался с женщиной рядышком.

Nikdy jsem ti to neřekl, ale měl jsem jednu nebo dvě ještě na vysoký. Byl jsem opilý, šel do baru pro normály a probudil se vedle holky.

Иди посиди рядышком со мной, мой дорогой.

Pojďte sem blíž ke mně, ke mně!

Конечно. Я сяду рядышком с транссексуалом из отдела заказов.

Sednu si vedle toho transsexuála z prodeje.

Если ты хочешь о чём-то поговорить, мы будем всегда рядышком пить кофе.

Jestli nám chceš něco říct, budeme tamhle.

Может, нам следует сесть рядышком, и пусть эксперты по вампирам сами разбираются с этой штукой.

Asi bychom měli jen tiše sedět a počkat, až si ti experti na upíry se vším poradí.

Наша машина рядышком, дорогая.

Auto je tu, drahá.

Рядышком, в горах.

A ten aul máme pěkně v zádech.

Священник из моего прихода проводил программу по обмену с церквями по всей этой чудесной стране. и. Господу милостивому было угодно, чтоб я примостил попку свою на лавку рядышком со Сюзи-Кью.

Naše farnost pořádala výměnné pobyty s kostely po celé té naší krásné zemi. a dobrotivý Pán seslal můj venkovský zadek přímo do kostelní lavice vedle mojí Rusie Q.

Всегда рядышком.

Vždycky pěkně spolu.

Если что, я рядышком.

Kdyby něco, budu tady.

Для членов съемочной группы мы пытались, найти три местечка рядышком, но безуспешно.

Snažili jsme se najít tři společné, ale neměli jsme takové štěstí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...