Саддам ruština
Význam Саддам význam
Co v ruštině znamená Саддам?
Саддам
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady Саддам příklady
Jak se v ruštině používá Саддам?
Jednoduché věty
Саддам отклонил требование.
Saddam požadavek odmítl.
Citáty z filmových titulků
Так вот, поскольку я обеспокоен тем, что вся эта фигня с Персидским заливом ничего более, чем большое размахивание причиндалами - членодрака, в этом частном случае, Саддам Хусейн бросил вызов и подставил под вопрос размер члена Джорджа Буша.
Takže mě znepokojuje, že celá záležitost Perského zálivu, asi nebyla nic víc, než velký čuráky-mávající souboj kokotů.
Саддам украл их у шейхов, а я украду их у Саддама.
Saddám je ukrad šejkům, tak je klidně ukradnu Saddámovi.
Саддам нас убьёт. Расправится с родными!
Saddám by nás zabil.
Ты спятил? Саддам тебя убьёт.
Saddám vás zabije.
Возможно, Саддам - безумец.
Saddám je možná blázen.
Едет Саддам.
Jede sem Saddám.
Саддам перебьёт нас.
Saddám nás jede zabít.
Саддам обещал им успех, но вместо этого они потеряли все.
Sadám jim slíbil slávu, kterou ale nezískali.
Если Саддам сделает ошибку, принявшись за старое, он получит значительно больше проблем, чем он имеет сейчас в Ираке.
Pokud Sadám udělá tu chybu, že začne znovu, potom bude mít daleko více problémů, než má Irák nyní.
Прошло 6 недель с тех пор, как Саддам Хуссейн был растерзан стаей диких кабанов. Избавленный мир ликует до сих пор.
Před 6 týdny roztrhala Saddáma Husajna divoká prasata a celý svět se pořád raduje.
Знакомься. Это Саддам Хуссейн - мой новый соратник во зле!
To je Saddám Husajn, můj nový partner ve zlu.
Скоро Саддам и я будем править миром!
Brzy budeme se Saddámem vládnout světu!
Саддам, расскажи мне, как там наверху, на Земле?
Řekni mi znovu, jaké je to na Zemi.
Саддам Хуссейн и Сатана выберутся на Землю и завладеют всем миром!
Saddám Husajn a Satan budou vládnout světu.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Саддам будет сотрудничать с инспекторами ООН только до тех пор, пока реальной будет оставаться угроза со стороны Америки, и Америка может прийти к заключению, что она не может этого позволить.
Saddám bude spolupracovat s inspektory OSN jen potud, pokud bude trvat americká hrozba, a Spojené státy mohou v jistou chvíli usoudit, že si to již nemohou dovolit.
Вторая приводимая причина заключается в том, что Саддам представляет собой серьезную угрозу безопасности США и всего региона.
Druhým uváděným důvodem je, že Saddám představuje vážnou bezpečnostní hrozbu pro USA a pro svůj region.
Саддам Хусейн возглавляет государство, а не теневую террористическую группировку.
Saddám Husajn je vůdcem státu, a ne nějaké tajemné teroristické jednotky.
Представьте себе, что англичане сказали бы: Саддам Хусейн - миролюбивый человек, который вот-вот принесёт в свою страну демократию.
Zkusme si představit, že by britská strana prohlásila, že Saddám Husajn je mírumilovný muž, který se snaží zavést ve své zemi demokracii.
Даже Саддам достаточно умен, чтобы избежать этой ловушки, поэтому он и иранские аятоллы будут рисоваться и играть на публику и даже немножко поднимут цены на нефть.
I Saddám je dost chytrý na to, aby věděl, že se do této pasti nesmí nechat chytit. On a íránští ajatolláhové zaujmou pozice a budou řečnit, a tak se jim podaří ceny ropy trochu zvednout.
Саддам, таким образом, обречен, и не имеет значения, будет Европа сотрудничать с США или нет.
Saddámovy dny jsou tak spočteny a nezáleží na tom, zda Evropa bude s Americkou spolupracovat či ne.
Он выдал чистое санитарное свидетельство, на которое Саддам, собственно, и надеялся, когда начал прятать свои атомные заводы и амбиции.
Byl to on, kdo světu ukázal čisté dobrozdání, v něž Saddám doufal, když začal skrývat své atomové továrny a ambice.
С тех пор мы все успели однозначно усвоить, что Саддам помешан на приобретении оружия массового поражения - химических и биологических боеголовок, а также атомных бомб и ракет для их доставки.
Od té doby jsme až příliš jednoznačně dozvěděli, že Saddám je posedlý myšlenkou získat zbraně hromadného ničení - nejen atomové bomby, ale i chemické a biologické hlavice a střely pro jejich dopravu a místo určení.
Действительно, смена режимов в Афганистане и Ираке под руководством Соединенных Штатов принесла большую пользу Ирану, возможно, больше, чем любой другой стране, поскольку и Талибан, и Саддам Хуссейн были заклятыми врагами этой страны.
Vskutku, změny režimů, jež USA vyvolaly v Afghánistánu a v Iráku, pravděpodobně přinesly více prospěchu Íránu než kterémukoli jinému státu, neboť jak Tálibán, tak Saddám Husajn byli jeho zapřísáhlými nepřáteli.
Война в Ираке не была и не могла быть оправдана перед миром на основании того, что Саддам Хуссейн является тираном.
Irácká válka nebyla a ani nemohla být ospravedlněna před světem tím, že Saddám Husajn je diktátor.
Саддам Хусейн -- мертвый или в бегах -- потерпел, несомненно, самое крупное поражение в иракской войне.
Saddám Husajn - mrtvý nebo na útěku - je pochopitelně první mezi poraženými v irácké válce.
Президент Буш попытался убедить свой народ, что Саддам Хусейн имеет отношение к террористическим атакам 11 сентября и в его распоряжении имеется оружие массового уничтожения.
Prezidentu Bushovi se podařilo národ přesvědčit, že Saddám Husajn má určité vazby na sebevražedné atentátníky z 11. září a že vlastní zbraně hromadného ničení.
Саддам был корыстным и жестоким, но его режим был преимущественно светским.
Saddám byl zkorumpovaný a krutý, ale jeho režim převážně sekulární.
Хорошо выучив свой урок во время жестокой и дорогостоящей войны с Ираном в 1980-х, Саддам проявлял осторожность, не нарушая геополитическое равновесие в регионе.
Z brutální a nákladné války s Íránem v 80. letech si vzal ponaučení a dával si pozor, aby nenarušil geopolitickou rovnováhu v regionu.
Možná hledáte...
саддама |
Саддам Хусейн |
Саддукеи |
саддукей |
саддукейский |
садиться в |
сад |
садоводка |
садовод |
садовница |
сад-ясли |
Сада
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.