MUŽSKÝ ROD секретарь ŽENSKÝ ROD секретарша

секретарша ruština

sekretářka, sekretář, recepční

Význam секретарша význam

Co v ruštině znamená секретарша?

секретарша сущ

— разг. женск. к секретарь Тут она и начала работать секретаршей начальника стройуправления, в предбаннике у важных дерматиновых дверей, освоив стенографию, электрическую пишмашинку и подручный телефонный узел. Когда в кассе мы получали у Михаила Порфирьевича отпускные и подсчитывали, сколько денег останется у нас после раздачи долгов, секретарша директора (секретарши Байкалова всегда держались так, будто после директора они в цирке самые главные) почему-то приветливо сказала нам: <...> ― Лучше лечите тех, кого вам поручили! ― и вызвал звонком секретаршу. ― Мне нужна машина. — разг. жена секретаря Да будь ты, примером сказать, хоть бы и штатская советница, а над тобой-то начальницы и губернские секретарши, и асессорши, и регистраторши, и сенаторши, и действительные какие-то, да еще есть и тайные какие-то, бог их знает, все тебе начальницы по мужу; и изволь ездить с поклоном; а уж это, сударыня, не то что приехал в гости, да и сел, да еще и угощают ― нет! Маша не любила ходить неряхой, а Пряхина все посулы свои насчет полковницы и секретарши умела всегда облечь такою правдоподобностью и очевидным вероятием, что молодая девушка не находила никаких причин отказаться от одолжений своей новой патронессы.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad секретарша překlad

Jak z ruštiny přeložit секретарша?

секретарша ruština » čeština

sekretářka sekretář recepční

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako секретарша?

секретарша ruština » ruština

секретарь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady секретарша příklady

Jak se v ruštině používá секретарша?

Citáty z filmových titulků

Просто у него была секретарша.

Vypadá to na mladou sekretářku.

Моя секретарша передала сообщение.

Nechal vzkaz u sekretářky.

Полиция выяснила, что секретарша раньше была подружкой гангстера.

Policie zjistila, že sekretářka byla kdysi přítelkyní gangstera.

Моя секретарша, где она?

Kde je má sekretářka?

Ничего такого. Секретарша Дитрихсона не знала о полисе.

Dietrichsonova sekretářka říká, že o té pojistce nic neví.

Моя секретарша забронировала мне билеты.

Mám tu objednané letenky.

У него есть любимая секретарша. Ее зовут Мита Карсон.

Jeho sekretářka, kterou si zamiloval, se jmenuje Meta Carsonová.

Я его секретарша.

Se mnou. Jsem jeho sekretářka.

Это секретарша мистера Илза.

Ano. - Jsem sekretářka pana Eelse.

Моя секретарша, должно быть, ушла обедать.

Moje sekretářka zřejmě odešla na oběd.

Это секретарша сэра Ганнибала.

Sekretářka sira Hanibala.

Я, миссис Каллум. - Я, Анжела Робертс, его новая секретарша.

Já jsem jeho nová sekretářka, Angela Roberts.

Твоя новая секретарша уже приехала. - Она очень современна.

Je to taková moderní slečna.

Что касается её, то я ей сказала, что я твоя новая секретарша.

A pokud jde o tvou ženu, pro ní jsem jen tvá nová sekretářka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Около полуночи дверь открылась и секретарша позвала моего отца к телефону. Хрущев вернулся к столу, улыбаясь: запуск спутника прошел успешно.

Kolem půlnoci se otevřely dveře a tajemník otce vyzval, aby si převzal telefonní hovor. Když se Chruščov vrátil, usmíval se: odpálení Sputniku bylo úspěšné.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...