DOKONAVÝ VID
смоделировать
NEDOKONAVÝ VID
моделировать
смоделировать ruština
Význam смоделировать význam
Co v ruštině znamená смоделировать?
смоделировать
Příklady смоделировать příklady
Jak se v ruštině používá смоделировать?
Citáty z filmových titulků
Костюм можно смоделировать для вас.
Mohli by vám je ušít.
Вы можете смоделировать любое пространственно-временное событие во вселенной?
Cože? Můžete vymodelovat jakoukoliv časoprostorovou událost ve vesmíru.
Мы можем смоделировать стазис поле, чтобы стабилизировать его функции, по крайней мере, временно.
Můžeme upravit stázové pole, abychom jeho funkce stabilizovali. Alespoň dočasně.
Здесь можно смоделировать любое своё желание, и всё будет совершенно безопасно.
Tohle je holokůlna, můžeš simulovat, po čem jen toužíš, a nic ti neublíží.
Поэтому, мы используем вёдра, чтобы смоделировать условия, когда вы не видите ничего и едва слышите себя.
Takže to, co použijeme jako simulátor je to, že zapojíme kbelík, aby simuloval nulovou viditelnost a situaci, kdy sám sebe stěží slyším.
Хоть мы и ведём себя как творцы Земли, человечество даже не может смоделировать основы природной экосистемы.
I když se chováme jako vládci Země, lidstvo nemůže ani napodobit základy přírody.
С помощью нашего программного обеспечения мы могли бы смоделировать портрет убийцы.
Mohli bysme ho dát do našeho softwaru a možná nám vyjede podobizna zabijáka.
Итак, мы собираемся смоделировать эксперимент показывающий разложение спектра появляющегося в результате коллизии темной материи в космосе.
Dobrá, budeme navrhovat experiment, ve kterém budeme hledat spektrum zničení vyúsťující v kolize temné hmoty ve vesmíru.
В ранней Вселенная появилась неравномерность, которую можно смоделировать, убрав пять шаров.
Raný vesmír měl lehkou nerovnoměrnost, která může být simulována odebráním tak pěti ložiskových kuliček.
Используя суперкомпьютеры, мы можем смоделировать то, как гравитация заставляет галактики приятгиватья друг к другу, начиная гигантское медленное столкновение.
Za pomoci superpočítačů můžeme simulovat, jak gravitace, dokonce teď, působí na vzájemné přitahování galaxií, vedoucí k rozsáhlým pomalým kolizím.
Если бы ты купил Рузвельта, мы могли бы собраться и смоделировать Ялту.
Pokud bys ty koupil FDR, mohli bychom je dát dohromady a vytvořit setkání na Jaltě.
Могли бы устроить краш-тест с манекеном семь, шесть, пять или смоделировать на компьютере.
Mohli bychom použít testovací figurínu nebo něco..sedm, šest, pět. Počitačovou simulaci.
Ветер, дождь, даже снег можно смоделировать.
Vítr, déšť. Může klidně i sněžit, když budou chtít.
Это должно точно смоделировать взрыв.
Tohle by mělo přesně napodobit explozi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Когда-то давно было выдвинуто предположение, что компьютер одного типа, при наличии необходимого времени и памяти, может смоделировать поведение любого другого состояния вещества.
Dlouho se mělo za to, že simulovat chování jakékoli jiného skupenství zvládne jediný druh stroje, bude-li mít dostatek času a paměti.
Možná hledáte...
смоделироваться |
смодулировать |
смолоду |
сморгонка |
сморгонец |
смозговать |
сморгнуться |
сморгнуть |
смораживаться |
смораживать |
смокед-шит |
смокед-шиц