старейшина ruština

stařešina, presbyter

Význam старейшина význam

Co v ruštině znamená старейшина?

старейшина сущ

— истор., этногр. глава родовой общины, выбираемый из числа старших и влиятельных её членов На власти старейшин веками держался патриархальный мир. Сначала анты сумели отразить нападение готского войска, но через некоторое время готский король Винитарий всё же разгромил антов и казнил их князя Божа и 70 старейшин. Вот старейшины сынов Исавовых. Сыновья Елифаза, первенца Исавова: старейшина Феман, старейшина Омар, старейшина Цефо, старейшина Кеназ, старейшина Корей, старейшина Гафам, старейшина Амалик. Сии старейшины Елифазовы в земле Едома; сии сыновья Ады Гостомысл ― полулегендарный новгородский старейшина ильменских славян в IX веке. Услышав об Иисусе, он послал к Нему Иудейских старейшин просить Его, чтобы пришёл исцелить слугу его. — наиболее старый и авторитетный член какого-либо общества, коллектива, объединения Конечно, это старейшина нашей хирургии Борис Петровский, который десятки тысяч больных прооперировал.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad старейшина překlad

Jak z ruštiny přeložit старейшина?

старейшина ruština » čeština

stařešina presbyter

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako старейшина?

старейшина ruština » ruština

патриарх старшина старший староста старец пресвитер дуайен декан высокий чин аксакал

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady старейшина příklady

Jak se v ruštině používá старейшина?

Citáty z filmových titulků

Старейшина сказал найти четверых.

Neříkal snad Gisaku, že mají být čtyři? Ale jde jen o tři navíc.

Старейшина, я волнуюсь.

Já mám ale strach.

В отсутствие Его Светлости господин Старейшина доложил о вашей просьбе наследнику Бенносуке.

Protože náš pán není přítomen, Kageju Saito oznámil vaši žádost dědici Bennosukemu.

Могу ли я спросить вас, Старейшина. кто будет моим помощником?

Smím se zeptat pane, kdo bude můj sekundant?

Господин Старейшина, долгое ожидание утомительно.

Když dovolíte, pane, bylo by to pro nás nudné sedět a mlčet.

Господин Старейшина!

Pane.

Старейшина, неужели господин Кавабе тоже болен?

Pane, neříkejte, že i Umenosuke je nemocen.

Но господин Старейшина, без помощника не может быть ритуала.

Ale pane, rituál se nedá vykonat bez sekundanta.

Господин Старейшина!

Pane!

Старейшина и вы, служащие этого Дома, прошу выслушать меня спокойно.

Ale pane, i vy ostatní, nedělejte si starosti.

Эти люди будут притворяться больными и уклоняться от обязанностей, пока их волосы снова не отрастут. Старейшина!

A oni předstírají nemoc a čekají, až jim vlasy dorostou.

Старейшина, Ханширо Цугумо убит.

Hanshiro Tsugumo padl, pane.

Старейшина, я только что вернулся.

Pane, jsem tady.

Кто теперь поймет, что я не 2й старейшина?

Kdo pak pozná, že nejsem Druhým-Starším?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »