субъективность ruština
subjektivita
Význam субъективность význam
Co v ruštině znamená субъективность?
субъективность
Překlad субъективность překlad
Jak z ruštiny přeložit субъективность?
Příklady субъективность příklady
Jak se v ruštině používá субъективность?
Citáty z filmových titulků
Да, но субъективность объективна.
Ale subjektivita je objektivní.
Субъективность объективна.
Subjektivita je objektivní.
И когда мы окончательно войдём в это состояние, то увидим, как радикальная субъективность, радикальная настроенность на индивидуальность, уникальность, на этот разум. раскрывается до безмерной объективности.
A až vstoupíme do tohoto způsobu vnímání, uvidíš pronikavou subjektivnost. Zásadní směřování k individualitě, jedinečnosti, k tomu, co mysl je. Nesmírnou odhalující se objektivitu.
Субъективность, и больше ничего.
Bylo to rozhodnutí dle vlastního úsudku.
Указывает на субъективность нашего опыта, зависимость его от биологических данных.
Odkazuje na subjektivní zkušenost, jak nám určuje naše biologie.
Ну, мы изучаем скользкую субъективность правды.
No, zkoumáme, jak záludná může být subjektivní pravda.