трап ruština

pojízdné schůdky, lodní žebřík

Význam трап význam

Co v ruštině znamená трап?

трап

морск. лестница на судне Царь сошел с мостика и направился к правому трапу. И в то же мгновение взгляд барона впился в одну точку палубы, как раз под люком трапа, ведущего на бак, и на лице его появилась брезгливая гримаса. морск. приспособление для входа на борт судна и спуска с него ― Спустить трап! ― скомандовал Самоделкин. Юные матросы тут же выполнили команду капитана и спустили подбежавшим разбойникам деревянный трап. Те начали карабкаться на фрегат, толкая и отпихивая друг друга. авиац. приставная лестница самолёта специальная лестница различного вида и устройства, используемая на строительстве, в театре и т. п. …открылась галерея, подобная пройденной. По её середине крутая спираль стального трапа вела в нижний этаж.

трап

спец. отверстие в полу для стока жидкостей и отвода их в канализацию Трапы — конструктивные элементы полов, через которые осуществляется эвакуация жидкостей с покрытия в систему канализации (непосредственно в каналы, трубы или приямки). Количество трапов определяется в зависимости от интенсивности сброса жидкости из аппаратуры при эксплуатации и ремонтах. Диаметры трапов, как правило, бывают 50, 100 и 150 мм.

трап

муз. латиноамериканский подвид хип-хопа, появившийся в Мексике в 2006 году и популяризированный в 2012–2015 годах
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad трап překlad

Jak z ruštiny přeložit трап?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako трап?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady трап příklady

Jak se v ruštině používá трап?

Citáty z filmových titulků

Спускай трап. - Есть, сэр.
Rychle běžte dolů.
Снять трап.
Odstraňte schody!
Ставьте трап!
Zvedněte tu rampu!
Сбросьте трап! Поднимайтесь!
Spusťte prkno, abychom mohli nastoupit.
Алло, Грейнхаунд, это Трап один, вы слышите меня?
Přepínám. Haló Chrte, tady Past jedna, slyšíte mě?
Трап один - Грейхаунду.
Past jedna Chrtovi.
Говорите, Трап один.
Mluvte, Pasti jedna.
Прикройте кормовой трап. Быстро! Стой или я буду стрелять!
Tohle musí být vývod.
Разрешите, женщины, дайте пройти - отойдите назад, пожалуйста. Сначала надо спустить трап.
S dovolením, dámy, nejdřív musíme spustit můstek.
Опустите трап.
Položte lávku.
Выпустить абордажный трап!
Energie vyčerpána. Vysuňte přemosťovací modul.
Спасибо. Этот айовец из Веймут Трап? Четырехжильный.
Ten hawkeye z Weymouth Trap před chvílí zachytil spodní vítr.
Спускай трап!
Uvolnit žebřík! Uvolnit žebřík!
Спускай трап! Проход!
Udělejte místo!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »