четырехлистный клевер ruština
čtyřlístek
Překlad четырехлистный клевер překlad
Jak z ruštiny přeložit четырехлистный клевер?
четырехлистный клевер ruština » čeština
Příklady четырехлистный клевер příklady
Jak se v ruštině používá четырехлистный клевер?
Jednoduché věty
Подкова и четырёхлистный клевер приносят счастье.
Podkova a čtyřlístek přinášejí štěstí.
Citáty z filmových titulků
Кашку - клевер.
Jetel.
Надо съесть клевер с листиками.
Měl si pořídit čtyřlístek.
Нет. Попробуйте молодой клевер.
Ne, ale dávejte mu čerstvý jetel.
Клевер?
Jetel?
В Вас что-то есть. Вы - как подкова, как клевер с четырьмя листьями - на счастье. Но если Вы не хотите в него верить, выход вон там, в конце коридора.
Máš to v sobě, jako podkova či čtyřlístek ale jestli jsi ztratila víru, tam je východ.
В клевер с четырьмя листиками, в то, что все будет легко, я доверилась Вам!
Čtyřlístky, snadný život a Farah Diba.
Почти совершенный четырехлистный клевер.
Dokonalý čtyřlístek. Jistě.
Это действительно похоже на четырехлистный клевер.
Vypadá to jako čtyřlístek.
Как клевер. и мед.
Jako jahody. A med.
Ёлки зелёные! Клевер с семью листочками.
Ježkovy koule, to je sedmilístek.
Я бы тоже мог выиграть кучу денег, кабы мой счастливый клевер был со мной.
Taky bych vyhrál, kdybych měl svůj sedmilístek.
Я пойду туда и разыщу свой клевер!
Půjdu dolů a přinesu jej zpátky.
Если нам надоест искать клевер, у меня тут есть тетрис.
Kdyby nás přepadla trudnomyslnost mám na týhle věcičce Tetris.
Прекрати мацать клевер!
Přestaň syslit ten jetel.