шах ruština

šach, šáh

Význam шах význam

Co v ruštině znamená шах?

шах сущ

— истор. титул монарха в Иране и некоторых других восточных странах, а также лицо, носящее этот титул Цена на нефть сначала повышается на 70%, а в конце года — ещё более чем вдвое (о чем с удовольствием сообщил всему миру шах Ирана Реза Пехлеви). В соответствии с протоколом государственного визита после официальных переговоров в Кремле этот шах, шейх, или-как-его-еще-там, совершил поездку в заранее обговоренную точку СССР, чтобы лично убедиться в масштабах свершений развитого социализма.

шах сущ

— шахм. непосредственное нападение какой-либо фигурой на короля противника Если вы настаиваете на рокировке, то вам шах на С5 слоном. Теперь в случае отступления слона шах ферзём полностью оправдывается, но слон не обязан отступать! — Мессир, я вновь обращаюсь к логике, — заговорил кот, прижимая лапы к груди, — если игрок объявляет шах королю, а короля между тем уже и в помине нет на доске, шах признаётся недействительным.

Шах сущ

— Перевод имени

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шах překlad

Jak z ruštiny přeložit шах?

шах ruština » čeština

šach šáh

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шах?

шах ruština » ruština

правитель монарх

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шах příklady

Jak se v ruštině používá шах?

Citáty z filmových titulků

Я делаю тебе шах.

Šach!

Шах и мат, не правда ли?

Takže to je šach mat, že?

Я сделаю шах и мат после вашего следующего хода.

Příštím tahem vám dám mat.

Шах и мат, военачальник.

Šach mat, komandére.

Шах меня пригласил - как специалиста по ловле певчих птиц.

Šach si mne povolal jako odborníka na odchyt zpěvného ptactva.

Нет, я уехал, но, представь себе, шах занят!

Ne, já jsem odjel, rozumíš? Jenomže šach nemá čas.

Приезжаю, а шах занимается рокировкой, и я.

Představ si, přijedu tam, šach zrovna dělá rošádu. Tak jsem.

Чтобы шах не рассердился.

Šach by se zlobil.

Ётот шах безопасен! я просто поставлю ладью между.

Ten šak být úplně bezpečný.

Шах, хозяин.

Šach, pane.

Господин Мирза Саджад Али объявляет шах.

Pan Mirza dal příteli šach.

Наваб Ваджид Али Шах увлекался чем угодно кроме управления своим королевством.

Ale král měl také jiné zájmy.

Именно эту корону отослал Ваджид Али Шах на выставку.

Byl to Ghaziuddin, který nechal vyrobit korunu, kterou král Wajid poslal do Londýna.

Наваб Ваджид Али Шах, если бы ты знал, что задумал английский наместник, генерал Утрам, в отношении тебя.

Ubohý Wajide, kdybys tak znal myšlenky residenta v Laknaú, který se jmenoval generál Outram.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Крайне непопулярный шах, которого привели к власти американцы, был свергнут в ходе исламской революции 1979 года.

Nesmírně nepopulárního šáha, jehož dosadila k moci, smetla v roce 1979 islámská revoluce.

Более того, иранские лидеры помнят, что Шах был вынужден бежать из страны в 1979 году, несмотря на широкую международную поддержку.

Navíc si íránští vůdci pamatují, že šáh byl nucen v roce 1979 ze země prchnout, ačkoliv měl silnou mezinárodní podporu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »