шпана ruština

trubec, povaleč, lenoch

Význam шпана význam

Co v ruštině znamená шпана?

шпана

прост., презр. хулиганьё, мелкие или малолетние жулики Сам патрон без особой надобности старался не входить в какие-либо отношения с воровской средой. Он всегда презирал эту мелкую шпану. Однако с крупными ворами, равными ему по положению, он тоже старался не заводить знакомств. Иногда бывали обходы, но это была только видимость обыска: окружат дом, где поспокойнее, наберут «шпаны», а «крупные» никогда не попадались. прост., презр. хулиганистый, дрянной человек С чего ты такой доверчивый стал? Всякую шпану в дом пускаешь. Гони его к чёрту!
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шпана překlad

Jak z ruštiny přeložit шпана?

шпана ruština » čeština

trubec povaleč lenoch flákač

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шпана?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шпана příklady

Jak se v ruštině používá шпана?

Citáty z filmových titulků

Потому что я не шпана.
Protože nejsem grázI.
Это тебе не шпана.
Zapomeň na to.
Когда я увидела тебя впервые, я подумала, что ты шпана. Ты так орал.
Nejdřív jsem si myslela, že jsi nějaký chuligán, co jen křičí a chvástá se.
Мелкая шпана.
Mizerní všiváci.
Шпана!
Všiváci!
Хорошо, слушайте внимательно, шпана.
Tak se do toho dáme, rváči.
Оставайтесь на связи, шпана. Оставайтесь на связи.
Zůstaňte na příjmu, rváči.
Хорошие новости, шпана.
Dobrý zprávy, rváči.
Так вот, я помогал Бифи в его клубе, где собирается местная шпана.
Takže jsem vypomáhal Beefymu v klubu Lad, který to tam vede pro místní neurvalce.
Гуляй, да дурака не валяй, шпана!
Čum na cestu, fracku.
Ну. задали. шпана?
No.? Co.? Zlobiví chlapci?
Мелкая шпана. Мистер Рок-н-ролл. наглый - охренеть.
Mladý pásek, pan Rokenrol.
Итак шпана сопливая оттопырьте свои уши, потому что я говорю только один раз.
Dobře mrňata. Dobře poslouchejte. protože to řeknu jen jednou.
Уличная шпана!
Zvrhlá mládež!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »