dýka čeština
Překlad Dýka rusky
Jak se rusky řekne Dýka?
Dýka čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady Dýka rusky v příkladech
Jak přeložit Dýka do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to snad dýka, co ji vidím tanout jílcem ke mně?
Что вижу я? Кинжал! Дай мне схватить тебя за рукоять!
Nebo jsi jen dýka smyšlená, klam a mam, zrozený z tísně horečného mozku?
Ты - призрак роковой, Кинжал мечты, дитя воображенья, Что породил разгорячённый мозг.
Její dýka?
Ее кинжал?
Žádná dýka nebyla.
Там не было кинжала.
Je tohle dýka, co tu vidím tanout?
Откуда ты, кинжал, воэникший в воэдухе передо мною?
Nebo jsi jen dýka smyšlená?
Так, стало быть, ты бред.
Tohle je, můj příteli, dýka Orokiah.
Я имею ввиду нож.
Žádná dýka.
Ни копьё.
Jeden pohyb, a tahle dýka z krunýře Ohmu projede i tím tvým keramickým pancířem jako nůž máslem.
Керамические латы его не спасут, мой клинок из панциря ома.
Když se její bolest zabodla do mého srdce jako dýka prosil jsem ji o odpuštění.
Её боль пронзила сердце мне, я умолял её о прощении.
Je to obřadní dýka.
Это мой церемониальный нож.
Rukavičkářova dýka poznamenala sokolníka.
Кинжал перчаточника пометил сокольничьего.
Ale to je přeci tvoje dýka!
Но это ваш драгоценный кинжал!
Je to snad dýka, co vidím tanout před sebou?
Уж не клинок ли вижу пред собою?