email čeština
Překlad email rusky
Jak se rusky řekne email?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady email rusky v příkladech
Jak přeložit email do ruštiny?
Jednoduché věty
Děkuji ti za tvůj email.
Спасибо тебе за е-меил.
Citáty z filmových titulků
Takže únosce má Garyho a Sloan, ale poslal Isaacovi email, že má nás?
Выходит, у похитителя Гэри и Слоан, но он прислал Айзенку сообщение, что у него мы?
A dostala jsem zvláštní email od od Cortona o Pomazaném.
Плюс сумасшедший монах из Кортоны пишет мне о каком-то Помазаннике.
Tady je moje tel.číslo, a tady je můj email.
Вот мой телефон. и электронный адрес.
Email.
Мэйл!
Žádný volání, žádná zpráva, žádný email?
Ни звонка, ни сообщения, ни е-мейла?
Normálně bychom se napíchli na email a zachytili odesílatele.
Обычно все, что нам приходилось делать - залезть в почтовый ящик и отследить сообщения, но.
Protože možná nedostali tvůj email.
Потому что, возможно, они не получили твой и-мейл.
A já ani nemám email.
А сколько их ещё не видно.
Pošlu ti email.
Я пошлю вам чек по почте.
Dostalas email?
Ты получила и-мейл?
Máte nový email.
Вам письмо.
Napíchli jsme telefon a email J. Donovanové.
Мы контролируем ее телефон и электронную почту.
Musí si zkontrolovat email, abys viděla, e tisíce jiných univerzit tě bezpochyby přijaly a e nejspí touí po tom, být součásti ivota Paris Gellarové.
Тебе нужно проверить почту и ты увидишь миллион других университетов которые без сомнений тебя примут и которые возможно умрут, чтобы быть в деле Перис Геллар.
Předpokládám, že jsme všichni, jak nás Bůh stvořil. Ale myslím si, že začínám rozumět, proč jsi mi posílala ten email.
Наверное, мы все такие, какими нас создал Бог, но, кажется, я начинаю понимать, почему вы послали мне этот е-мейл.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když odesíláte email, nejpodstatnější není myslet na sdělení, které píšete, ale na zprávu, kterou obdrží adresát.
Главное, о чем необходимо думать при отправке сообщения по электронной почте, это не о том, какое сообщение вы отправляете, а о том какое сообщение получит адресат.
Ještě než mi pošlete email, vězte, že průvodní problémy chápu: tlak na ekosystémy, znečištění (včetně znečištění dusíkem) atd. atd. Jsem ale optimista, takže místo bědování se rozloučím dalšími dobrými zprávami.
И ещё - прежде чем вы напишете мне письмо по электронной почте, я хочу чтобы вы знали, что я признаю существование всех сопутствующих проблем: нагрузка на экосистемы, загрязнение (в том числе, загрязнение азотом) и т.д., и т.п.
Možná hledáte...
emailový |
emailovat |
emailovací |
emailování |
emailový účet |
emailovaný drát |
emailové razítko aplikace Outlook |
emancipovaný |
emauzy |
Emacs |
EMac |
emanace
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.