fór čeština
Příklady fór rusky v příkladech
Jak přeložit fór do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
To je dobrej fór, co, šéfe?
Классный прикол, а, шеф?
To je fór!
Воттак номер.
S tím se netrap, to byl fór.
Не валяй дурака, мы просто пошутили.
Skvělé, tak to je poslední Johnův fór.
Смотри-ка, Джон посмеялся последним.
To byl fór.
Расслабься, мы же пошутили.
Asi dostal úpal! Byl to jen fór!
Да ты, видно, перегрелся на солнце.
Měl to bejt jen fór.
Эта была всего лишь шутка.
Není v boudě pro ten fór s ním.
Он в карцере не из-за того, что кто-то подшутил над ним.
Zabral fantasticky. Byl šedesát tisíckrát účinnější než nejlepší britský předválečný fór. Vtip, na který byl Hitler krátký.
Это был поразительный успех - шутка более чем в 60 000 раз превосходила по мощности британскую шутку довоенного периода и была тем единственным, на что Гитлер не мог найти достойного ответа.
Pane, to je teda fór.
Смешная шутка, да?
To je fór?
Ну, ты и псих. Держи.
Řeknu vám, tohle je taky dost trapný fór.
Терпеть этого не могу.
To vám nevěřím. - Proč ne? - To je starý fór.
Не поверю, это слухи.
Je to fór k mému vstupu do spolku.
Это розыгыш. Я это делаю для моего братства.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ani v rámci multilaterálních fór není vztah mezi Ruskem a Čínou zdaleka vyvážený.
Даже в рамках многосторонних форумов, отношения между Россией и Китаем далеко не гармоничны.