hororový čeština

Příklady hororový rusky v příkladech

Jak přeložit hororový do ruštiny?

Všechno to hororový svinstvo.

Все эти идиотские ужастики.

Hudební klip, hororový film předcvičovací kazetu, nebo reklamu na džus?

Музыкальное видео, фильм ужасов учебные записи или рекламное шоу?

Ne. Už jsem slyšela hororový příběhy o poprvé.

Я слышала жуткие истории про первый раз.

Flavio a Cristina se stále stejně baví, někdy vyrazí všichni ven na hororový film.

Флавио и Кристина, как и раньше, проводят страстные вечера вместе. Иногда они для разнообразия выходят на улицу и берут в прокате ужастик.

Nic není horší, než hororový šprt.

Чёрт, она еще и в ужастиках сечёт.

Koneckonců je to hororový film.

Но ведь это фильмы ужасов.

Je to bankovní loupež, ne hororový film.

Ограбление банка, это тебе не фильм ужасов.

Sbor! Pokaždé, když se ho pokusím zničit, tak se to hnízdečko prašivých zpěváčků vrátí s ještě větší silou. Jako nějaký bezpohlavní hororový vrahoun.

Хор, каждый раз как я пытаюсь уничтожить этих питающихся отходами болванов, они становятся только сильнее как злодеи в ужастиках.

Poslyš, musím se dívat, jak Nathanova a moje kariéra. pravděpodobně skončí kvůli tý hororový TV show.

Слушай, я должен посмотреть как моя и Нейтана карьеры, возможно, закончатся после этого ужасного ТВ-шоу.

Nikdo jí neřekl, že tohle bude hororový film.

Никто не сказал ей, что это будет фильм ужасов.

No, Cameronův byl víc akční než hororový a Fincherův byl víc uspávající.

А другие - не жуть? Ну, у Камерона вышел больше боевик, чем страшилка.

Kdo bere malého kluka na hororový film?

Кто берет маленького мальчика на фильм ужасов?

Je to hororový příběh, že?

Это из страшной сказки?

To vypadá na hororový konec.

Концовка явно эмоциональная.

Doporučujeme