mab čeština
Příklady mab rusky v příkladech
Jak přeložit mab do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Královna Mab půjde s vámi.
Королева Маб встретит вас.
Ach, tys královně Mab do osidel padl.
А, так с тобой была царица Меб!
Ach, tys královně Mab do osidel padnul.
А, так с тобой была царица Меб!
Tak jezdí královna Mab noc co noc, hlavami milenců - ti hned sní o lásce, po rtících dam, sny o líbání mají moc, a že si spravují dech cukrlaty, trestá je Mab odporným oparem.
И так она за ночью ночь катается в мозгу любовников - и снится им любовь. На женские уста - и поцелуи сейчас же сниться начинают дамам. Но часто Меб, разгневавшись, болячки им насылает - оттого, что портят конфетами они свое дыханье.
Tak jezdí královna Mab noc co noc, hlavami milenců - ti hned sní o lásce, po rtících dam, sny o líbání mají moc, a že si spravují dech cukrlaty, trestá je Mab odporným oparem.
И так она за ночью ночь катается в мозгу любовников - и снится им любовь. На женские уста - и поцелуи сейчас же сниться начинают дамам. Но часто Меб, разгневавшись, болячки им насылает - оттого, что портят конфетами они свое дыханье.
Můžeš mi říkat Mab.
Можешь звать меня Мэб.
Pomohl jsem ti utéct od královny Mab.
Я помог тебе удрать от королевы Маб.
A taky proto, že ta píča Mab chtěla, ať se oblíkáme jak nějaký postavičky od Disneyho.
Да и это было по настоянию ебучей Маб, что мы одеваемся как ебаные персонажи Диснея.
Když se ke mně ten muž přiblížil, Mab otevřela dveře.
Когда убийца приблизился ко мне, открылась дверь Мэб.
Mab se jen musí připomenout, co se od ní očekává.
Мэб просто нужно напомнить, чего мы ждём от неё.
Mab byla věrná naší věci po celou tu dobu.
Мэб была верна ковену.
Není to Mab, kdo mi dělá starosti.
Не Мэб беспокоит меня.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.