roztříštěný čeština

Překlad roztříštěný rusky

Jak se rusky řekne roztříštěný?

roztříštěný čeština » ruština

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady roztříštěný rusky v příkladech

Jak přeložit roztříštěný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Rifkin vedl. roztříštěný. rozháraný. život.

Рифлин вел. расколотое. расчлененное. существование.

Homere, Barte, tento víkend v divočině by měl spravit váš roztříštěný vztah.

Гомер, Барт, этот викенд на природе должен помочь укрепить ваши разладившиеся отношения.

Měl roztříštěný oční důlek, což mu zanechalo šilhání.

У него повреждена глазница. Он всё время щурится.

Další roztříštěný stereotyp.

Ещё один стереотип разрушен.

Z nějakého důvodu je signál roztříštěný.

По какой-то причине сигнал становится прерывается.

Vy jste chtěla vyvolat naději, sjednotit roztříštěný národ, odvrátit občanské nepokoje.

Лотерея была твоей идеей. Ты хотела вселить надежду, сплотить расколовшуюся нацию, предотвратить гражданские беспорядки.

Říkal jsem si, jak ten monitor vypadá roztříštěný zevnitř, ale mělas ho na ruce, když jsme tě našli.

Я думал, будто сердечный монитор разрушает все изнутри, но это было на твоих запястьях, когда мы нашли тебя.

Kotník je roztříštěný.

Лодыжка раздроблена.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americký mírný, neúplný a roztříštěný regulační model nepřežije a jinde ve světě se vzorem nestane.

Легкая, незавершенная и фрагментированная модель регулирования Америки не сможет выжить и, следовательно, не будет использоваться в качестве модели в других частях мира.

I když se světový obchod začal po krizi konečně zotavovat, zůstával roztříštěný a vyvíjel se převážně uvnitř obchodních bloků a regionů.

Даже когда мировая торговля наконец начала оживать после окончания депрессии, она оставалась фрагментированной, развиваясь главным образом в пределах торговых блоков и регионов.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...