sherlock čeština

Příklady sherlock rusky v příkladech

Jak přeložit sherlock do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To i my, myslím, tady Sherlock.
И мы тоже, в смысле наш Шерлок тоже.
Vy jste nefalšovaný Sherlock Holmes.
Вы настоящий Шерлок Холмс!
Jmenuji se Sherlock Holmes.
Моё имя - Шерлок Холмс.
Naposled jste byl Sherlock Holmes.
В последний раз вы были Шерлоком Холмсом.
Holmes. Sherlock Holmes.
Шерлок Холмс.
A věděl jsem, že v něm bude jistě zapletený i Sherlock Holmes.
В которых, я точно знал, не обойдётся без Шерлока Холмса.
Já nejsem žádnej Sherlock Holmes, ale naučil jsem se ze zkušenosti poslouchat instinkt.
Я конечно не Шерлок Холмс, но научился полагаться на свои инстинкты.
Jsi úplnej Sherlock.
Ничего себе частное расследование.
Detektiv, slídil, Sherlock.
Сыщиков, детективов, Шерлоков.
Nebo, že tady Sherlock má opět blbý informace.
Или этот Шерлок снова перепутал все свои факты.
Vařil ji tady Sherlock Holmes.
Вот тот Шерлок Холмс занимался им.
Tak Sherlock Holmes?
Значит, Шерлок Холмс.
Kurva vám byli, nebyli jo? Sherlock Holmes a Watson.
Огромное, блядь, спасибо за помощь, Шерлок Холмс и доктор Ватсон.
Nemusíš být Sherlock Holmes, abys ten případ rozlouskla.
Не надо быть Шерлоком Холмсом, чтобы раскрыть это дело.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak chápal už Sherlock Holmes, pes, který v noci neštěká, obvykle zůstane bez povšimnutí.
Как заметил еще Шерлок Холмс, на собаку, которая не лает в ночное время, обычно никто не обращает внимания.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »