Apocalipsis spanělština
soudný den, konec světa
Význam Apocalipsis význam
Co v spanělštině znamená Apocalipsis?
Apocalipsis
Překlad Apocalipsis překlad
Jak z spanělštiny přeložit Apocalipsis?
Apocalipsis spanělština » čeština
Příklady Apocalipsis příklady
Jak se v spanělštině používá Apocalipsis?
Citáty z filmových titulků
El Quinto Jinete del Apocalipsis.
Pátý jezdec z Apokalypsy.
Los 4 jinetes del Apocalipsis, ya tienen compañía.
Čtyři Jezdci mají společníka.
Es inútil decir que si esa herencia cae en malas manos, estamos ante el Apocalipsis en edición popular.
Nemusím říkat, že pokud se toto dědictví, dostane do rukou nepovolaných, budeme tady mít masové obchodování s apokalypsou.
Von Klage está recitando el Apocalipsis en la capilla.
Von Klage bude v kapli předčítat z Apokalypsy.
Fecha estelar. el Apocalipsis.
Armageddon.
He escogido cuatro mensajeros de la muerte. Que seran los cuatro ginetes del apocalipsis de mi creacion. Cuatro portadores de la plaga que infectaran a sus despreciables hermanos.
Vybral jsem čtyři posly smrti, čtyři jezdce stejně jako v Apokalipse, čtyři nositele pohromy, která zničí jejich nešťastné bratry.
Y el Apocalipsis describe. una experiencia con mescalina.
A apokalypsa popisuje. meskalinový zážitek.
No te pido que camines por la tierra en arpillera predicando el apocalipsis.
Nechci po tobě, abys běhal po ulici v pytlovině a hlásal konec světa.
El Apocalipsis lo predijo.
Kniha Zjevení vše předpovídá.
Apocalipsis, Capítulo 13, Versículo 18.
Kniha Zjevení, kapitola 13, verš 18.
Seis años después, el ejército del Emperador se reagrupó para el Apocalipsis.
Po šesti letech se armáda znovu chystá do boje.
Cada ciclo acaba con un apocalipsis de algún tipo.
Každý cyklus končí nějakou formou apokalypsy.
Si no ideamos. medios mejores y más equitativos. de resolver las disputas entre las naciones. el Apocalipsis tocará a nuestra puerta.
Pokud nenalezneme lepší a vhodnější způsoby, jak řešit spory mezi národy, čeká nás pouze apokalypsa.
Las fuerzas del mal parecen arrollarnos y triunfar, pero el bien prevalecerá, porque está escrito en el Apocalipsis.
Může se zdát, že síly zla nás přemáhají a že vítězí, ale dobro zvítězí, neboť tak je psáno v knize Zjevení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La humanidad ya antes ha enfrentado amenazas a su existencia y la salud del planeta, pero nos las hemos ingeniado para evitar el apocalipsis, o al menos posponerlo, a través del ingenio y la inventiva.
Lidstvo čelilo ohrožení své existence a zdraví planety už dříve, ale díky naší duchaplnosti a vynalézavosti se nám podařilo odvrátit apokalypsu nebo ji alespoň odsunout na pozdější dobu.
CAMBRIDGE - En principio, adquirir y guardar oro es una forma de asegurarse frente a la guerra, el Apocalipsis financiero y la completa devaluación de las monedas.
CAMBRIDGE - Držení zlata je v podstatě určitou formou pojištění proti válce, finančnímu armageddonu nebo masovému znehodnocení měny.
La crisis de hoy es aguda, pero no hay ninguna sensación de que se avecine un Apocalipsis.
Dnešní krize je akutní, ale nevzniká dojem blížící se apokalypsy.
Responder con ayuda militar únicamente convertirá una catástrofe en un apocalipsis.
Reagovat na to vojenskou pomocí znamená pouze proměnit katastrofu v apokalypsu.
Možná hledáte...
Apocalipsis de San Juan |
Apocalyptica |
apocalíptico |
apocadamente |
apocarse |
apocado |
apocar |
Apocinaceas |
apoclamídeo |
Apocynaceae |
apocoparse |
apocintio