Bogotá spanělština
Bogotá
Význam Bogotá význam
Co v spanělštině znamená Bogotá?
Bogotá
Překlad Bogotá překlad
Jak z spanělštiny přeložit Bogotá?
Bogotá spanělština » čeština
Příklady Bogotá příklady
Jak se v spanělštině používá Bogotá?
Citáty z filmových titulků
Hace 3 semanas estaba en Bogotá, en Colombia.
Před třemi týdny byl...v Bogotě v Kolumbii.
Bill? Quiero que mande un telex para Interpol, en Bogotá.
Phile, spoj se s Interpolem v Bogotě.
Bogotá. Sin rumbo.
Bez cíle, víš.
Estaba sola. No tenía dinero, ni ropa, ni visado allí en en una esquina cualquiera de Bogotá en Colombia.
Byla jsem bez peněz, bez oblečení, bez víza, a byla jsem někde v Bogotě v Kolumbii.
Francamente, Díaz, no se si la Casa Uribe puede recuperarse como pieza de arquitectura, patrimonio nacional o como recuerdo de lo que fue nuestra Bogotá.
Upřímně, Diazi, nevím, jestli může být Casa Uribe zrestaurována jako architektonická, národní nebo historická památka naší staré Bogoty. Je mi to fuk.
Han sido arrestados 6 veces por tráfico de drogas en Bogotá, Sr. Presidente.
Šestkrát zavření v Bogotě. Pašování drog, pane prezidente.
Esta mañana después de los asesinatos tenían boletos para Bogotá.
Na to ráno po vraždě měli rezervované letenky do Bogoty.
Estará en Bogotá a las 7.50 p.m.
V Bogotě bude v 7.50 večer.
Es un buen precio, pero con escala en Bogotá.
To je sice dobrá cena, ale doplňujete palivo v Bogotě.
En español, de Bogotá, Colombia. Es de un bufete de abogados.
Je to španělsky Z Kolumbie, od nějakých právníků.
Sí. Iré a Bogotá a comenzar el papeleo, así que debo empacar.
Ano, zítra ráno odlétám do Bogoty vyřídit dokumenty, tak si musím zabalit.
Oro puro de Bogotá.
Pravé Bogožské zlato.
Espero la llamada de ese tipo de Bogotá.
Muž se kterým jsem se setkal v Bogotě. Čekám až mi zavolá zpět.
Bogotá.
Bogota.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
También puede dar lugar a un presidente en Bogotá que sea partidario de una línea más dura hacia Chávez que la de Uribe.
Uribeho odchod by navíc mohl uvolnit cestu kolumbijskému prezidentovi, jenž bude vůči Chávezovi prosazovat ještě tvrdší linii než jeho předchůdce.
BOGOTÁ - El Acuerdo Marco para poner fin al conflicto armado en Colombia que acaba de anunciar el Presidente Juan Manuel Santos es un hito para su país y toda América Latina.
BOGOTÁ - Rámcová dohoda o ukončení ozbrojeného konfliktu v Kolumbii, jejíž uzavření právě oznámil prezident Juan Manuel Santos, je historický milník pro jeho zemi i pro celou Latinskou Ameriku.
Por ejemplo, en el Estado de Nuevo León, en México, el PIB por trabajador es ocho veces más que en el Estado de Guerrero, mientras que la producción por trabajador en el Departamento de Chocó en Colombia es menos de un quinto que la de Bogotá.
Například HDP na zaměstnance v mexickém státě Nuevo León je osmkrát vyšší než ve státě Guerrero, přičemž výkon na zaměstnance v kolumbijském regionu Chocó nedosahuje ani pětiny výkonu v Bogotě.
Como alcalde de Bogotá, casi me granjeé la incapacitación para ejercer mi cargo por insistir en la necesidad de que los peatones ganen esta guerra con el automóvil y el comercio.
Jako starostu Bogoty mě téměř obžalovali z velezrady, neboť jsem trval na tom, aby chodci v této válce s automobily a komercí vítězili.
El Banco de la República, el banco central colombiano, mantiene un índice de precios de viviendas para tres ciudades principales: Bogotá, Medellín y Cali.
Banco de la República, což je kolumbijská centrální banka, zaznamenává index cen domů pro tři hlavní města - Bogotu, Medellín a Cali.
Bogotá čeština
Překlad Bogotá spanělsky
Jak se spanělsky řekne Bogotá?