Burundi spanělština
Burundi
Význam Burundi význam
Co v spanělštině znamená Burundi?
Burundi
Překlad Burundi překlad
Jak z spanělštiny přeložit Burundi?
Příklady Burundi příklady
Jak se v spanělštině používá Burundi?
Citáty z filmových titulků
Burundi no nos dejará entrar, ni Ruanda.
A do Burundi by nás nepustili, ani do Luandy.
Y esto es del pueblo de Burundi.
A tohle je od lidu Burundi.
Saben hacer sombreros en Burundi. Mire.
V Burundi vědí, jak má vypadat klobouk.
Tomé algunas fotos geniales en Burundi, en el lago Tanganika.
V BUrUndi jsem Udělal opravdu překrásné fotky.
Así como el presidente de Burundi, quien iba también en el avión.
Taktéž prezident Burundi.
Inmigró aquí hace siete años desde Burundi, al Este de África, después de que su nombré apareciese en la lista de los escuadrones de la muerte.
Emigroval sem před sedmi lety z Burundi, ve východní Africe, poté, co se jeho jméno objevilo na seznamu popravčích jednotek. Politický utečenec.
Espere,whoa,whoa,whoa,whoa. Mire, de acuero, los conductores de Burundi, suelen parar en un pequeño café en la calle 18, en Northwest.
Tak dobře, řidiči z Burundi se občas scházejí v malé kavárně na 18th Street, Severozápad.
Ella cruzó la aduanda hace dos días desde Burundi.
Prošla celnicí před dvěma dny z Burundi.
La situación en Burundi es muy complicada, señorita.
Situace v Burundě je velice komplikovaná, slečno.
Fue sacado del país por su embajada en Burundi.
Byl propašován ze země díky vaší ambasádě v Burundi.
Usted sacó a escondidas a Thomas Zuri de Burundi hace siete años.
Před sedmi lety jste pomohl utéci Thomasi Zurimu z Burundi.
Uh, petróleo en Burundi.
Ropu a Burundi.
No pensarás que hay petróleo en Burundi.
Nemyslím, že v Burundi je ropa.
Fotos satélite clasificadas de una exploración de petróleo de una empresa vinculada a China, haciendo perforaciones en la región de Dajee en Burundi.
Tajné satelitní snímky průzkumného vrtu firmy napojené na Čínu, která vrtá v Dajee, region Burundi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Timor Oriental, por ejemplo, la ONU resultó vital en la transición a la independencia y hoy está elaborando planes para los gobiernos de Burundi y Sierra Leona.
Například ve Východním Timoru se OSN projevila jako životně důležitá součást přechodu k nezávislosti a dnes vypracovává plány pro vlády v Burundi a Sieře Leone.
Las demandas tribales de los hutu contra los tutsi (una rivalidad que por mucho tiempo ha sido manipulada por los gobernantes coloniales de Rwanda) incitó el genocidio y todavía genera heridas en el vecino Burundi.
Kmenové nároky Hutuů vůči Tutsiům (rivalita, kterou dlouhá léta živila rwandská koloniální správa) vyvrcholily hrůznou genocidou a trvale poznamenaly sousední Burundi.
De mismo modo, Sudáfrica se ha ahorrado los horrores del genocidio, como en Ruanda, y el interminable conflicto padecido por países como Sri Lanka, Burundi, Sudan, Costa de Marfil y tantos otros.
Jižní Afrika byla rovněž ušetřena hrůz genocidy jako ve Rwandě i nekonečného konfliktu, jaký ovládl Srí Lanku, Burundi, Súdán, Pobřeží slonoviny a četné další země.
Una es la antropología descuidada: la clasificación que Bélgica hizo de hutus y tutsis en Rwanda y Burundi, la cual marcó una distinción que no había existido antes, todavía ronda la región de los Grandes Lagos en África.
Jednou z nich je například lehkomyslná antropologie: klasifikace rwandských a burundských Hutuů a Tutsiů, na níž mají zásluhu Belgičané a jež zhmotnila rozdíl, který předtím nikdy neexistoval, dodnes obchází oblastí afrických Velkých jezer jako zlý sen.
Desgraciadamente, las guerras africanas (en el Congo, Ruanda y Burundi, Liberia, Sierra Leona y la Costa de Marfil) aún no reciben la atención que merecen.
Africkým válkám - v Kongu, Rwandě a Burundi, Libérii, Sieře Leone a na Pobřeží slonoviny - se bohužel nedostalo pozornosti, kterou zasluhovaly.
Burundi čeština
Překlad Burundi spanělsky
Jak se spanělsky řekne Burundi?
Burundi čeština » spanělština
Příklady Burundi spanělsky v příkladech
Jak přeložit Burundi do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A do Burundi by nás nepustili, ani do Luandy.
Burundi no nos dejará entrar, ni Ruanda.
A tohle je od lidu Burundi.
Y esto es del pueblo de Burundi.
V Burundi vědí, jak má vypadat klobouk.
Saben hacer sombreros en Burundi. Mire.
V BUrUndi jsem Udělal opravdu překrásné fotky.
Tomé algunas fotos geniales en Burundi, en el lago Tanganika.
Taktéž prezident Burundi.
Así como el presidente de Burundi, quien iba también en el avión.
Emigroval sem před sedmi lety z Burundi, ve východní Africe, poté, co se jeho jméno objevilo na seznamu popravčích jednotek. Politický utečenec.
Inmigró aquí hace siete años desde Burundi, al Este de África, después de que su nombré apareciese en la lista de los escuadrones de la muerte.
Tak dobře, řidiči z Burundi se občas scházejí v malé kavárně na 18th Street, Severozápad.
Espere,whoa,whoa,whoa,whoa. Mire, de acuero, los conductores de Burundi, suelen parar en un pequeño café en la calle 18, en Northwest.
Prošla celnicí před dvěma dny z Burundi.
Ella cruzó la aduanda hace dos días desde Burundi.
Byl propašován ze země díky vaší ambasádě v Burundi.
Fue sacado del país por su embajada en Burundi.
Před sedmi lety jste pomohl utéci Thomasi Zurimu z Burundi.
Usted sacó a escondidas a Thomas Zuri de Burundi hace siete años.
Ropu a Burundi.
Uh, petróleo en Burundi.
Nemyslím, že v Burundi je ropa.
No pensarás que hay petróleo en Burundi.
Tajné satelitní snímky průzkumného vrtu firmy napojené na Čínu, která vrtá v Dajee, region Burundi.
Fotos satélite clasificadas de una exploración de petróleo de una empresa vinculada a China, haciendo perforaciones en la región de Dajee en Burundi.
Z banky v Burundi.
Desde un banco en Burundi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například ve Východním Timoru se OSN projevila jako životně důležitá součást přechodu k nezávislosti a dnes vypracovává plány pro vlády v Burundi a Sieře Leone.
En Timor Oriental, por ejemplo, la ONU resultó vital en la transición a la independencia y hoy está elaborando planes para los gobiernos de Burundi y Sierra Leona.
Kmenové nároky Hutuů vůči Tutsiům (rivalita, kterou dlouhá léta živila rwandská koloniální správa) vyvrcholily hrůznou genocidou a trvale poznamenaly sousední Burundi.
Las demandas tribales de los hutu contra los tutsi (una rivalidad que por mucho tiempo ha sido manipulada por los gobernantes coloniales de Rwanda) incitó el genocidio y todavía genera heridas en el vecino Burundi.
Jižní Afrika byla rovněž ušetřena hrůz genocidy jako ve Rwandě i nekonečného konfliktu, jaký ovládl Srí Lanku, Burundi, Súdán, Pobřeží slonoviny a četné další země.
De mismo modo, Sudáfrica se ha ahorrado los horrores del genocidio, como en Ruanda, y el interminable conflicto padecido por países como Sri Lanka, Burundi, Sudan, Costa de Marfil y tantos otros.
Africkým válkám - v Kongu, Rwandě a Burundi, Libérii, Sieře Leone a na Pobřeží slonoviny - se bohužel nedostalo pozornosti, kterou zasluhovaly.
Desgraciadamente, las guerras africanas (en el Congo, Ruanda y Burundi, Liberia, Sierra Leona y la Costa de Marfil) aún no reciben la atención que merecen.