Lorena spanělština

Lotrinsko, Lorraine

Význam Lorena význam

Co v spanělštině znamená Lorena?

Lorena properNoun

— Nombre propio de mujer

Lorena properNoun

— Geografía.| Región del noreste de Francia, que reagrupa cuatro departamentos: Mosa, Meurthe y Mosela, Mosela y los Vosgos. El gentilicio es lorenés.

Překlad Lorena překlad

Jak z spanělštiny přeložit Lorena?

Lorena spanělština » čeština

Lotrinsko Lorraine

Příklady Lorena příklady

Jak se v spanělštině používá Lorena?

Citáty z filmových titulků

Carlos, duque de Lorena, único heredero varón en línea directa con Carlomagno, no tranquilizó su conciencia llevando la corona de Francia hasta asegurarse de que la bella.

Karlovi, vévodovi lotrinskému, jenž byl dědicem jediným rodu slavného Karla Velikého.

Bella. reina Isabel, su abuela, descendía de la dama Dama. dama dama Ermengara, hija de Carlos, el antedicho duque de Lorena.

Trápilo ho špatné svědomí, že korunu nosí, dokud nezjistil, že Královna Isabela, jeho babička, byla spřízněna s. s lady Irmengardou, dcerou Karla, zmíněného vévody Lotrinského.

Soy Fulko de Lorena, siervo de la Orden contra los infieles.

Jsem Fulko de Lork z Lotrinska ve službě řádu proti Saracénům.

Creí que en Lorena no había estúpidos.

Myslel jsem, že v Lotrinsku nejsou hlupáci.

No es un teutón, sino un caballero de Lorena.

To není křižák, ale rytíř z Lotrinska.

Toma, el rescate que pagaron los teutones por el de Lorena.

Tady máš výkupné za toho Lotrinčana - de Lork. Křižáci ho vykoupili.

Aquí está el testigo Fulko de Lorche de Lorena, invitado de la Orden.

Máme tu urozeného svědka, pana Fulko de Lork z Lotrinska, který je hostem řádu.

Majestad, en una cabaña en el bosque encontraron a Fulko de Lorche de Lorena.

Máš svědky? - Milostivý pane, dozvěděl jsem se, že v podkarpatských lesích ležel v salaši prostých smolařů Fulko de Lorke z Lotrinska.

Mi palabra, sí, pero no la del caballero de Lorena.

Mé slovo, jistě, ale ne slovo rytíře Lorraina!

Verdún y Metz. Está claro. Quieren llegar a la frontera del este para que los protejan las tropas de Alsacia, Lorena y la Champaña.

Jasně, chtějí dorazit co nejrychleji k východní hranici a dát se pod ochranu alsaských, lotrinských, svobodného hrabství a champagneských praporů a eskadron, především švýcarských a německých žoldnéřů.

Lorena ha estado, como, muy sobre-expuesta.

To je proto, že prodává časopisy.

Eres como Lorena Bobbit pero licenciada en leyes en Harvard.

Mluvíš jako harvadská Lorena Bobbitová. To je Skipper.

Otra vez esa joven que dice ser la Doncella de Lorena.

Další dopis od té dívky, co si říká Panna orleánská.

No sabemos nada, ni siquiera si es de Lorena.

Ani nevíme, zda je z Orléans.

Možná hledáte...