muammar čeština
Příklady Muammar spanělsky v příkladech
Jak přeložit Muammar do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Muammar Qaddafi byl oceněn Nobelovou cenou.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la Paz.
A tohle je Plukovník Muammar al-Gaddafi.
Y este es Coronel Muammar al-Qaddafi.
Máme dort s tvým obličejem, který vypadá jako Muammar Kaddáfí.
Vale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Džibríl podnikl zvláštní cestu, aby prosil za civilisty, které plukovník Muammar Kaddáfí a jeho synové slíbili utopit v řekách krve.
Jibril había acudido expresamente para pedir ayuda en nombre de los civiles a los que el coronel Muammar Gadafi y sus hijos habían prometido ahogar en ríos de sangre.
Připomeňme si: Libye je totalitní tyranií. Její vůdce, Muammar Kaddáfí, obohacuje své občas nevypočitatelné chování extrémistickými politickými přístupy a podporuje světové diktátory.
Recordemos: Libia es una tiranía totalitaria; su líder, Moammar Kadafi, combina comportamientos erráticos con políticas extremistas, y apoya a dictadores en todo el mundo.
Když se však v roce 2011 libyjský vůdce, plukovník Muammar Kaddáfí, chystal zlikvidovat své odpůrce v Benghází, odvolala se Rada bezpečnosti na zodpovědnost chránit a založila na ní rezoluci umožňující NATO použít v Libyi ozbrojenou sílu.
Pero en 2011, mientras el coronel Muammar el Gadafi se preparaba para exterminar a sus oponentes en Bengasi, el Consejo de Seguridad invocó la RDP como fundamento para una resolución que autorizaba a la OTAN el uso de fuerzas armadas en Libia.
NEW YORK - Mnozí lidé by řekli, že plukovník Muammar Kaddáfí dostal, co si zasloužil.
NUEVA YORK.- Muchos dirán que el Cnel. Muammar el Gadafi recibió su merecido.