séptimo spanělština

sedmý

Význam séptimo význam

Co v spanělštině znamená séptimo?

séptimo

Que ocupa el puesto siguiente al sexto en una serie ordenada. Fraccionario.| Que es una de las siete partes o fracciones en las que se divide algo.

Překlad séptimo překlad

Jak z spanělštiny přeložit séptimo?

séptimo spanělština » čeština

sedmý sedmé sedmá

Příklady séptimo příklady

Jak se v spanělštině používá séptimo?

Citáty z filmových titulků

Acabo de llevar a tres rubias al séptimo piso.
Zrovna jsem odvezl tři blondýnky do sedmého patra.
Sus días están malditos hasta que nazca el séptimo hijo del séptimo hijo.
Tvé dny jsou sečteny.
Sus días están malditos hasta que nazca el séptimo hijo del séptimo hijo.
Tvé dny jsou sečteny.
Y de pronto, estás en el séptimo cielo.
A než se nadějete, vznášíte se v oblacích.
Estaba jugando de interbase en séptimo grado y.
V sedmé třídě jsem hrála spojku a.
En séptimo.
V sedmé.
Final del séptimo.
Konec na sedmé.
Va de compras seis días por semana. El séptimo día, descansa.
Šest dnů v týdnu nakupuje a sedmý odpočívá.
Y quieren el cuarto, el quinto, el sexto, el séptimo. quieren el Plymouth.
A chtějí i čtvrtou a pátou a šestou a sedmou. a nakonec chtějí celé auto.
Olvidemos el séptimo.
Zapomeňme na sedmého. Nemáme času nazbyt!
Séptimo.
Sedm.
Un meticuloso estudio sobre 1 8.000 matrimonios nos.. inducea creerque la 'curva de la necesidad'.. aumentafuertemente al séptimo año.
Studie 18 000 manželství, kterou jsem provedl ukazuje, že v sedmém roce u manželů markantně vzrůstá křivka touhy.
Cuando en Febrero estuve en Reims, el séptimo ejército era la reserva estratégica.
Když jsem byl v únoru v Remeši, byla 7. armáda jádrem strategických záloh v Remeši.
En el séptimo año del reino de Augusto César un decreto imperial ordenó a los judíos volver a su tierra natal para hacer un censo y pagar impuestos.
V 7. roce vlády císaře Augusta se měli Judejci vrátit do svých rodišť k daňovému sčítání.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En 2014, la moneda de China se ubicó en el séptimo puesto en las reservas de bancos centrales globales, en el octavo puesto en la emisión internacional de bonos y en el onceavo lugar en la comercialización global de monedas.
V roce 2014 patřilo čínské měně sedmé místo mezi globálními rezervami centrálních bank, osmé místo co do objemu mezinárodně emitovaných dluhopisů a jedenácté místo v oblasti globálního měnového obchodování.
En la actualidad, el salario promedio de los diez países que se unieron a la UE en mayo de 2004 es cerca de un séptimo del nivel salarial de Alemania Occidental, y el salario chino es cerca de veinticinco veces menor.
V současné době činí průměrná mzda v deseti státech, které v květnu 2004 vstoupily do EU, přibližně jednu sedminu západoněmecké mzdové úrovně; čínské mzdy pak pouhou pětadvacetinu.
En séptimo lugar, la monetización de los déficit fiscales no es inflacionaria a corto plazo, mientras que los mercados de productos y de empleo con poca actividad implican enormes fuerzas deflacionarias.
Zasedmé, monetizace fiskálních deficitů není krátkodobě inflační, leč ochablé trhy výrobků a práce vyvolávají mohutné deflační síly.
PARÍS - Cuando la crisis económica más profunda de nuestra vida continúa en su séptimo año, la mayoría de los países de la OCDE siguen obteniendo resultados insuficientes.
PAŘÍŽ - V době, kdy se nejhlubší hospodářská krize naší éry překlápí do sedmého roku, většina států OECD stále pracuje pod své možnosti.
Liberia ocupa el segundo o el séptimo o el vigésimo segundo puesto en la clasificación, conforme al PIB, de los países más pobres de África, según la autoridad que se consulte.
Libérie je z hlediska HDP druhou nejchudší, sedmou nejchudší nebo také dvaadvacátou nejchudší zemí subsaharské Afriky - podle toho, které autoritě dáte přednost.
Es una pena, porque el estatus de Lugovoi en Rusia nos dice mucho acerca de mi país en el séptimo año del régimen del Presidente Vladimir Putin.
To je škoda, protože Lugového postavení v Rusku nám o mé vlasti v sedmém roce vlády prezidenta Vladimíra Putina říká hodně.
En séptimo lugar, abandonar la FC es difícil.
Zasedmé, je ošidné od QE ustupovat.
A consecuencia de ello, Suecia pasó del tercer puesto a ocupar el décimo séptimo de la OCDE desde el punto de vista del PIB por habitante.
V důsledku toho se Švédsko s ohledem na HDP na hlavu propadlo ze třetí na přibližně sedmnáctou příčku v OECD.
Según Fink, Anna Pou, otro médico, dijo al equipo de enfermeros que varios pacientes del séptimo piso estaban muy enfermos y no sobrevivirían.
Podle Finkové oznámila další lékařka jménem Anna Pouová sestrám, že rovněž několik pacientů na sedmém podlaží je příliš nemocných, než aby mohli stěhování přežít.

Možná hledáte...