acartonado spanělština

smrštěný, seschlý, scvrklý

Význam acartonado význam

Co v spanělštině znamená acartonado?

— Que carece de espontaneidad.

Jak z spanělštiny přeložit acartonado?

smrštěný seschlý scvrklý

Jak se v spanělštině používá acartonado?

Acartonado por fuera, y por dentro.

Navenek rezervovaný, ale uvnitř.

Nunca escuché algo tan acartonado.

Něco tak upjatého jsem neslyšela!

Es demasiado acartonado.

Jste příliš upjatý.

Lo vi a usted, pero es demasiado acartonado.

Postřehla jsem, že jste upjatý jako byste spolkl pravítko.

Te gusto. nos llevamos bien y.. Y luego te vuelves acartonado.

Myslím tím, že mě máš celkem rád, a jsme spolu, a - a pak se zasekneš.

Pero el personaje es un profesor universitario acartonado.

Ale nemyslíš, že se na to hodíš. Má to být přísný vysokoškolský profesor.

Me siento viejo y acartonado como una bota vieja.

Cejtim se starej a opotřebovanej jak starej škramp.

Esto se siente acartonado.

Bože, pořád to vypadá upjatě.