acetábulo spanělština

kloubní jamka

Význam acetábulo význam

Co v spanělštině znamená acetábulo?

— Anatomía.| Cavidad de la pelvis en que se inserta la cabeza del fémur.

Jak z spanělštiny přeložit acetábulo?

kloubní jamka

Jak se v spanělštině používá acetábulo?

Además, las cabezas de cada fémur estaban dislocadas desde el acetábulo.

Také, hlavice obou kostí stehenních byly odděleny od kloubní jamky.

Domingo, tus piernas pueden ser rectas o curvadas, pero no más de 90 grados, con el fin de no forzar el acetábulo.

Domingo, vaše nohy mohou být natažené, nebo ohnuté, ale ne víc, než 90 stupňů, aby se nenapínala vaše kloubní jamka.

Tenga en cuenta que la cabeza femoral se junta con el acetábulo.

Všimněte si spojení hlavice kosti stehenní a kyčelního kloubu.

Terminando con la cabeza del fémur del príncipe ser arrancada del acetábulo.

Který skončil vytržením princovy stehenní kosti z kyčelního kloubu.

También a las fracturas de la pared anterior del acetábulo y a la columna posterior. Fueron presionados hacia arriba desde la cabeza del fémur.

A také fraktury vnitřní stěny kloubní jamky a zadního rohu, z toho, jak byla hlava stehenní kosti vytlačena směrem nahoru.

Parece que hay pus en el acetábulo.

Vypadá to na hnis v acetabulu.

El fragmento de bala rebotó sobre el acetábulo y voló hacia la cresta ilíaca. antes de salir justo por debajo del coxis.

Zbytek kulky prošel přes acetabulum, vyletěl do iliaca crest. A než vyšla, oddělala kostrč. Říkám vám, doktore, že je to úžasné.

Hay una fractura en la parte superior del acetábulo y otra ascendente en el ilion hecha post-mortem durante la caída al pozo.

Na horní straně kloubní jamky a na iliu jsou zlomeniny, které vznikly postmortem během pádu do studně.