apedrear spanělština

kamenovat

Význam apedrear význam

Co v spanělštině znamená apedrear?

apedrear sloveso

— Arrojar piedras contra algo o alquien. — Matar a pedradas, forma de ejecución en algunas culturas de la Antigüedad.

apedrear sloveso

— Caer granizo o pedrisco.

Překlad apedrear překlad

Jak z spanělštiny přeložit apedrear?

apedrear spanělština » čeština

kamenovat

Příklady apedrear příklady

Jak se v spanělštině používá apedrear?

Citáty z filmových titulků

Voy a apedrear ese maldito trasto.

Hodím na ten krám kámen.

Sobre el apedrear hasta la muerte.

O zazdění zaživa.

Al final de este disertación algunas personas pueden culpar a este reportero...de cometer la falta de apedrear su propio y cómodo nido...Y su organización puede serlo de acusar de haber dado la hospitalidad...a heréticas e incluso hasta peligrosas ideas.

Na konci této rozmluvy může několik lidí nařknout tohoto reportéra ze znesvěcení svého vlastního pohodlného hnízdečka a vaše organizace může být nařčena z toho, že byla ochotna příjmout kacířské, ba co víc velmi nebezpečné názory.

No pienso jugar al juego de apedrear.

Já si nechci hrát na ukamenování.

No quiero jugar al juego de apedrear.

Umažu si oblečky.

Es correcto apedrear a los que te ofenden.

Kamenování lidí, kteří vás štvou je úplně v pořádku.

Pero si la gente supiera de lo que somos capaces no empezarían a apedrear a todos.

Ale když se lidé dozvědí, co dokážeme, hromadně nás ukamenujou.

Encontré el pasaje que mencionó. Sobre el apedrear hasta la muerte. Deuteronomio, 22.

V Deuteronomiu, kapitole 22, jsem si našla tu pasáž o kamenování.

Y luego unos niños comenzaron a apedrear los camiones.

Nějaké děti začaly po náklaďákách házet kameny.

Sabe, se tiene que estar muy cabreado para apedrear a alguien hasta la muerte.

Víš, musíš být opravdu naštvaný abys někoho ukamenoval k smrti.

La ley nos ordena apedrear a una mujer así.

Zákon nám přikazuje takové ženy kamenovat.

Alentó a la muchedumbre a apedrear a Esteban.

Pobízel dav, aby ukamenoval Štěpána.

Nos van a apedrear los republicanos.

Republikáni nás ukamenují.

Tu eras el foco en las cartas que le enviaron a tu padre. y en una de ellas te acusaron de apedrear una embarazada. cerca de Cannock.

Vy jste byl předmětem dopisů, které dostával váš otec, a jeden z nich vás obviňoval z toho, že jste házel kameny na těhotnou ženu před radnicí v Cannocku.

Možná hledáte...